Vencislav Djokov @djo_venci recreates the poems of Nadezhda Trichkova @kex4e in a very sensitive and musical way. With an exciting rhythm of the brush, of the movement, of the writing, reading and their re-existence. This symbiosis was depicted on a large wall in the first edition of Callipoesis. #mural #lettering #wall #wallpainting #wallart #cyrillic #cyrillicletters #typographyart #calligraphy #letteringart #letters #bulgaria #българия #софия #event #cultura #sofia # #travel #exhibition #painting #wallcalligraphy #cyrilliccalligraphy #poetry #love #handwritten #handlettering #paint #signpainting #calligraphylove #bdgdotbg

Елизавета Дюлгерова a.k.a. @ellieanngelova с masterpiece по стихове на Вангел Имреоров @imvangel за първото издание на Callipoesis в @avrtikl ○•°

Chrome Wall by @ddorosievad The temperament of Dyana's and Hristo's writing overlaps to a beautiful monochromatic symbiosis, the result of which is the two-phase oscillation of the verse between black and white, without getting lost in the shades of gray. With categoricalness and clarity... write and written. The Wall-work is part of the first edition of Callipoesis. #calligrafia #writingrhythm #calligraphyart #poetryislove #rhythm #loveletter #heartbeat #poetryisart #lovewriting #callipoesis #letteringlove #meetpoetry #writtenword

“Getting used to your reflection” / 90x90cm / Mirror by Tsvetislava Koleva The artwork is created for the first edition of @callipoesis - a meeting point of calligraphy and poetry. I wanted to create calligraphy trough the form of an spatial object. I found inspiration in the poem “Кимаш на непознати” (Nodding to strangers) written by the talented @monstersarenotmonsters . I wanted people to see themselves and in the text and connect on a deeper level. The exhibit happened back in May '22 in the awesome space Avrtikl. #calligraphy #poetry #sculpture #art #mirror #cyrllic #typography #rasin #reflection #calligraffiti #contemporarytype #bulgaria #typedirectorsclub #callipoesis

“Knife or a kiss” / 120x90cm / by Tsvetislava Koleva The artwork is created for the first edition of @callipoesis - a meeting point of calligraphy and poetry. I wanted to create calligraphy trough the form of an spatial object. I found inspiration in the poem “Да планираш престъпление или да се влюбиш” (To plan a crime or to fall in love) written by the talented @d.zlatina The exhibit happened back in May '22 in the awesome space @avrtikl #calligraphy #poetry #sculpture #art #colapen #cyrllic #typography #paperart #papersculpture #calligraffiti #contemporarytype #bulgaria #typedirectorsclub #callipoesis

“Words” / 150x220cm / The artwork is created for the first edition of @callipoesis - a meeting point of calligraphy and poetry. I wanted to create calligraphy trough the form of an installation. I found inspiration in the poem “Уча се да говоря” (Learning to speak) written by the talented @d.zlatina The exhibit happened back in June in the awesome space @avrtikl #calligraphy #poetry #sculpture #art #flatbrush #cyrllic #typography #paperart #papersculpture #calligraffiti #contemporarytype #bulgaria #typedirectorsclub #callipoesis #calligraphyart

Every meeting has a beginning and an end. We have successfully started the one between poetry and calligraphy and we leave the portal of interaction between them wide open for new meetings. For now, we invite you to the closing of the first one, for a beer and pleasant conversations, because dialogue is the most powerful way to go beyond... We will show you different writing styles, tools and techniques, and the microphone will be on for anyone who wants to read their own poetry. You will have last chance to buy the unique handmade zines of Ventsislav Djokov, as well as the merch of Callipoesis. Beer there: @avrtikl ♡ Всяка среща има начало и край. Положихме успешно началото на тази между поезията и калиграфията и оставяме портала на взаимодействието между тях широко отворен за нови срещи. Засега ви каним на закриването на първата, на по бира и приятни разговори, защото диалогът е най-мощното средство за преминаване отвъд... Ще ви покажем различни стилове, инструменти и техники за писане, а микрофонът ще е включен за всеки, който иска да прочете своя авторска поезия. Ще имате last chance to buy уникалните ръчно направени зинове на Венцислав Джоков, както и мърча на Callipoesis. Beer there: @avrtikl #poetrymeetscalligraphy #calligraphyart #callipoesis #calligraphymasters #calligraphylove #letteringart #poetrycommunity #lovepoetry #writingislife #community

никога не разбрахме ехото на мълчанието между два тона на сърцето същите думи същите истини а ние на върха на камбаната се люлеем сякаш сме безсмъртни Поезия: Ана Цанкова Калиграфия: Punto Art ◾ we never understood the echo of silence between two tones of the heart the same words the same truths and we on top of the bell we swing as if we are immortal Poetry: Ana Tsankova Calligraphy: Punto Art #poetry #blacklettercalligraphy #hardcoretattoo #hardcorewords #blackislove #wallart #graffitiart #lovepoetry #calligraphyart #writetilldeath #calligraphy #gibla

Стената на Дая 🖤 Част от проекта Callipoesis, който свързва съвременната поезия и калиграфия. • Daya's wall 🖤 Part of the Callipoesis project, which connects contemporary poetry and calligraphy. откажи се от всички прояви, отдай се на сивото, сивото, сивото, сивите пърхащи прашинки на София, която е отдавна забравила своята древна история, блясък, величие • give up all manifestations, surrender of gray, gray, gray, the gray fluttering dust of Sofia, which she has long forgotten its ancient history, splendor, grandeur #poetry #poetrycommunity #calligraphy_art #calligrafiti #calligrawall #lovegray #callipoesis #lovelettering #calligraphyandpoetry #mixedarts #lovethecity #writingismyfreedom #writingislife #blackandwhitecalligraphy #blackandwhite #calligraphy

Лидия Кирилова е основният двигател на проекта. Шегува се, че е топлата връзка между двете половини и участниците. Тя е творец и дизайнер, автор на бижута, организатор на събития и хендмейд фестивали, вечно търсещ себе си човек. Завършила е българска филология и дизайн, криейтив и визуализация. Пише поезия и критика, рисува, изучава света отвъд материята и видимото. Подготвя се за магистратура по Арт терапия и мечтае да работи в тази сфера. Докато се подвизава като графичен дизайнер започва да изучава калиграфия и летъринг и тези две изкуства подемат непосредствен диалог с поезията в главата ѝ, от който се поражда идеята за Callipoesis. Lydia Kirilova is the main engine of the project. She is the link between the two halves and the participants. An artist and designer, jewelry and recipes maker, organizer of events and handmade festivals, always looking for herself. She graduated in Bulgarian philology and design, creative and visualization. Lidiya writes poetry and criticism, paints, studies the world beyond matter and the visible. Now she is preparing for a master's degree in Art Therapy and dreams of working in this field. While working as a graphic designer, she began to study calligraphy and lettering, and these two arts began a direct dialogue with the poetry in her head, from which gave rise to the idea of ​​Callipoesis.

С голямо удоволстие и още по-голямо вълнение ви представяме и участието на Ivan Stanev от крюто City.Thru.Calligraphy с творба по стихове на организатора на проекта Lidiya Kirilova. Срещата между неговите четки и нейната поезия ще бъде част от събитието Callipoesis - среща отвъд срещането на 26•05 в Avrtikl. Just be there! With great pleasure and excitement we present the participation of Ivan Stanev from City.Thru.Calligraphy with a work of poetry by Lidiya Kirilova. The meeting between his brushes and her poems will be part of the Callipoesis event - a meeting beyond the meeting on 26 • 05 in Avrtikl. Just be there! #poetryisart #calligraphyart #heartbeat #calligrafia #callipoesis #calligraffiti #calligrafreaks #poetryislove #cancvasart #calligrafriends #calligrafitti #meetpoetry #letteringlove #citythrucalligraphy #citythruchaos #writingrhythm #writtenword #rhythm #meetbeyond #calligraphyandpoetry