This is a very personal project for me.
It started as a simple poem, in a moment when only words could express what I was going through.
Over time, I gathered friends and turned that poem into a film. A painful process, but also a deeply liberating one.
I’m truly grateful to everyone involved for their patience and for giving so much of themselves to bring this film to life.
I hope it speaks to you the way it spoke to me.
- -
Esse é um projeto muito pessoal para mim.
Ele começou como um poema despretensioso, em um momento em que só as palavras conseguiam processar o que eu estava passando.
Com o tempo, eu reuni amigos e transformei esse poema em um filme. Um processo dolorido, mas profundamente libertador.
Só tenho a agradecer aos meus amigos pela paciência com o processo e por se entregarem tanto para que esse filme acontecesse.
Espero que ele fale com vocês da mesma forma que falou comigo.
I had the chance to create something both creatively challenging and genuinely fun, alongside a team led predominantly by women. Every director dreams of making a road trip movie, and I got to do mine in California with a super cool brand like @chillibeansoficial , directing their first international campaign! 🌶️ ✈️
Aksa Lima / Writer and Director ☝️☝️
Caio Oliveira / Executive Producer @caiocesarapt
Cast: Marco Muniz @marcosbmuniz and Isabela Parreira @isabela_parreira
Hannah Platzer / Director of Photography @nah_ppp
João Parisi / Music, SFX, mixing @oialfie
Aksa Lima / Editor ☝️☝️
Eduardo Alves / Assistant Editor @edualvs
Juana Solassi / Colorist @juanasolassi.cc
Buel Millo / Wardrobe @buelmillo
Marina Pereira / HMU @mapereira.arts
Bia Oliveira / Casting @biaoliveiraareal
Marcelo Batista / Stills and BTS @marcelobsf
Bella Giopato @bellagiopato and Eric Riley @iamripriley / Voice Over English version Ale Barandiaran @alebarandiaran and Alonso Garcia @alonsogarciafl / Voice Over Spanish version
Bella Giopatto @bellagiopato and Lou Schimidt @louschmidt / Voice Over Portuguese version
Pascale Williams / 1st Assistant Camera @arty_miss98
Picture Car / Brian Widman
Chill Studios / Camera Rental @chill_studio_production
Special thanks to @iaracrissantos for making it happen ✨
We made it to Berlin!!
Winner Best Drama, Nominee Best Directorial Debut, Semi-Finalist Best International Film!!!
Thank you Film Haus and our beautiful crew for making Quagmire touch so many hearts around the world ❤️
---
Chegamos a Berlim!!
Vencedor de Melhor Drama, Indicado para Melhor Estreia na Direção, Semifinalista de Melhor Filme Internacional!!!
Obrigada @filmhausfest e nossa linda equipe por fazer Lamaçal tocar tantos corações ao redor do mundo ❤️
Temos sorte de chamar de amigos aqueles que estão todos os dias com a gente construindo a @lampiaofilmes
Esse mês a nossa produtora completa 6 anos de vida, e essa é a equipe que bota a mão na massa e faz acontecer. Eu e o @caiocesarapt somos gratos pelo esforço e talentos que vocês compartilham com a gente! Valeu, time!! 💛
🇺🇸 We are lucky to have friends helping us build @lampiaofilmes every day.
This month our production company completes 6 years of operation, and this is the crew that makes things happen. Me and @caiocesarapt are grateful for the effort and talent you share with us! Thanks, team!
