moniquemeloche is pleased to present two solo exhibitions opening next Saturday, September 20.
In the main galleries, 'To Translate is to Move Across' features new works by Lagos-born, Chicago-based Luke Agada. Drawing on Homi Bhabha’s concept of the “third space,” Agada explores globalization, migration, and cultural dislocation through surrealist paintings and drawings that hover between form and fluidity. Since moving to the US in 2021 for his MFA at the School of the Art Institute of Chicago, Agada has reflected on how home can mean more than one place. For his first full solo exhibition with the gallery, the works articulate a vision of movement that resists fixed categories, exposing the hybrid, fluid nature of meaning and belonging.
In Gallery 3, 'Antilles Lace' marks the first solo exhibition at the gallery by Canadian artist Braxton Garneau. Garneau draws from European portraiture and Afro-Caribbean traditions to explore diasporic and colonial histories rooted in his Trinidadian heritage. Using raffia, ground pearls, marble dust, and notably asphalt- linking Trinidad’s Pitch Lake to Alberta’s oil sands, Garneau creates textured portraits that act as shrines of memory, adorned with symbols of spirituality, trade, and cultural continuity.
Coinciding with Chicago Exhibition Weekend, join us for a special artist talk with Luke Agada and Braxton Garneau, moderated by Danny Dunson at 3pm, preceding our opening reception from 4-7pm.
Luke Agada, Photo: Robert Chase Heishman
Luke Agada, The Song and Dance After Crossing, 2025, oil on canvas, 72 x 60 in
Braxton Garneau, Photo: Emile Kirsch
Braxton Garneau, Antilles Lace IX, 2025, asphalt and acrylic on canvas with ground pearl and marble dust, 40 x 30 in
@lukechidiagada @braxtongarneu @chicagoexhibitionweekend @gertie.co @legacybros