OUT NOW: Zhanna Kadyrova.
(English below)
Bei der 61. Biennale di Venezia konnte der Kunstverein Hannover zusammen mit dem PinchukArtCentre und der Galeria Continua die erste große Monografie von Zhanna Kadyrova vorstellen.
Die Künstlerin vertritt die Ukraine bei der diesjährigen Biennale.
Herausgegeben von Christoph Platz-Gallus und Björn Geldhof. Mit weiteren Beiträgen von Oleksii Arunian, Kateryna Botanova, Pascal Gielen, Shubigi Rao, Daria Shevtsova, Pavel Sterec und Paula Toppila, zusammen.
Erschienen im DISTANZ Verlag, Berlin.
---
At the 61st Biennale di Venezia, Kunstverein Hannover, the PinchukArtCentre and Galleria Continua, presented the first major monograph on Zhanna Kadyrova.
The artist is representing Ukraine at this year’s Biennale.
Edited by Christoph Platz-Gallus and Björn Geldhof, the publication also features contributions by Oleksii Arunian, Kateryna Botanova, Pascal Gielen, Shubigi Rao, Daria Shevtsova, Pavel Sterec, and Paula Toppila.
Published by DISTANZ Verlag, Berlin.
@jannkad@pinchukartcentre@therealchristophplatz@bgeldhof@galleriacontinua@distanzverlag@rebecca.wilton
💙💛
Photos: Valentyna Rostovikova / PRYZM photography
One year with this small great joy called Mia
She made this year happier, softer — and helped navigate some pretty dramatic changes along the way. Turns out the best wellness coach you can dream of comes on four paws — 365 days of regular walks and smiles you simply can’t resist looking at her.
Thank you, love, for bringing her into our life @bgeldhof
Davos kicked off today thanks to an amazing team making all possible! This year was more challenging than most but the amazing work of @oleksiysai and absent here @yaremaandkhimei makes again a lasting impact of policymakers and decision makers during the World Economic Forum!
Nothing of this without the brilliant realisation by @uchaotica .
Відверта розмова, на яку всі чекали - новий випуск подкасту “Hi it’s me, Stein” @thesteinstudio з Бйорном Гельдхофом @bgeldhof вже в ефірі!
Як стати артдиректором? Хто все вирішує? Чому інституціям треба змінюватися? В якому напрямку рухається артцентр і чого очікувати від нього далі?
Ми обрали кілька цитат, але рекомендуємо прослухати це інтервʼю повністю за посиланням у шапці профілю.
P.S. Рекомендуємо слухати в оригіналі, синхронний переклад може не повністю передавати думку автора.
Артдиректор PinchukArtCentre @pinchukartcentre , куратор Бйорн Гельдхоф @bgeldhof про особисту історію, політики інституції і сприйняття політичного провенансу В.Пінчука
Новий випуск подкасту «Hi it’s me Stein» — розмова Ольги Штейн @asteinart з Бйорн Гельдхофом @bgeldhof про особисту історію становлення, життя до роботи в PinchukArtCentre, дистанцію — або її відсутність — між інституційною роллю та приватною практикою. Про рішення жити в Україні й очолити PAC, про сприйняття політичного провенансу овнера інституції, побудову команди та інституційної політики, кенселінг центру та внутрішні трансформації, роботу PAC після повномасштабного вторгнення й плани на майбутнє.
Розмова є в 2 варіантах:
1. Ольга Штейн (укр.) - Бйорн Гельдхоф(англ.)
2. Ольга Штейн (укр.) - Бйорн Гельдхоф(укр. дубляж)
Обидва аудіо можна знайти на сторінках подкасту в Spotify та Apple podcast.
Запрошуємо вас слухати, ділитись думками та відмічати дім подкасту та співбесідників.
Дякуємо
P/s: Синхронний переклад слів Бйорна Гельдхофа з англійської на українську може мати неточності, адже не є дубляжем.
Рекомендуємо слухати оригінальний запис, але для зручності пропонуємо його у синхронному перекладі
Make sure to see Lesia Khomenko’s “Imaginary distance” at the PinchukArtCenre which concludes this Friday on the 4th of January 2026.
Lesia Khomenko’s personal exhibition highlights societal transformations through the shift in visual imagery. By studying and rethinking the artistic form, Khomenko captures societal and political shifts occurring in Ukraine and the wider world. The exhibition showcases over 50 works created
throughout the twenty-five years of her artistic practice with the earliest paintings beeing created in 2005.
Khomenko has persistently constructed an artistic language that critically rethinks visual soviet heritage and turns to the traditions of Ukrainian painting deliberately resisting to be confined by it.
The artist’s monumental painting Motion (her largest work to-date and a part of the Imaginary Distance show) can currently be viewed at Kyiv’s main train station. The painting is dedicated to the strength and resistance of Ukrainians during the war.
Curated by @bgeldhof
Dates: August 28th 2025 - January 4, 2026
Museum Hours: Wednesday-Sunday, 12:00 to 9:00
Address: 1/3-2 Velyka Vasylkivska / Baseyna str., Kyiv, Ukraine
Photos: @ela.bialkowska
The opening of the solo exhibition of Open Group Certain Future Evidence curated by Marta Czyż in Pinchuk Art Center in Kyiv 28.08.2025, photo by Oleksandr Piliugin.
The exhibition will last till 4.01.2026
Architecture: Bogdana Kosmina
Artistic Coordination: Daria Shevtsova
Manager: Kateryna Melnyk
Technical management: Evhenii Hladich, Valentyn Shkorkin
#opengroup #yuriybiley #pavlokovach #antonvarga #pinchukartcenter #certainfutureevidence #martaczyz #ukarine #ukrainianart #contemporaryart #kyiv #bögdanakosmina
А ви вже бачили масштабні роботи української художниці Лесі Хоменко, створені на залізничному вокзалі? Величезне полотно 21 на 12 метрів виставляється у фойє Київ Пасажирського. Це робота "Рух", яка показує незламність роботи Укрзалізниці навіть в умовах війни. Серед тих, хто позував на ескалаторі, є легендарні ветерани @ua_dim_fin та @oleksandr.batalov .
Друга робота @lesia__khomenko , створена в майстерні на вокзалі — це "Бій в окопі", де відтворене відео з камери GoPro українського військового. Робота представлена в ПінчукАртЦентрі.
Це — черговий крутий приклад кооперації Укрзалізниці з культурними інституціями. @ukrainianrailways@pinchukartcentre
