어릴 적 꿈이었던 런웨이쇼를 제 브랜드로 선보이게 될 줄은 상상도 못했습니다.
첫 쇼라 부족함도 많았지만, 많은 분들의 도움과 응원 덕분에 무사히 마칠 수 있었습니다.
이 기회를 주신 에스팀 @esteem.official ,가방과 악세를 만들어준 @kkekk____ 유라, 바다 건너 신발을 협찬해주신 @subu_tokyo_japan 님들, 런웨이를 빛내준 @666.band 와모델 친구들 , 10년이 지나도 변치않는 우정으로 현장에서 저보다 더 뚸어준 BUNKA 친구들 @paozipsa@he_wlgns@hy3mimi 백스테이지를 예쁘게 담아준 @leejee_violet 마음 깊이 감사드립니다.
그리고 부족한 저를 그저 사랑의 눈빛으로 응원해준 가족과 친구들에게도 진심으로 감사합니다.
뜨겁게 달려온 여름이 지나, 어느새 가을이 와 있네요.
저에게는 평생 잊지 못할 가장 뜨거운 여름이자 소중한 순간으로 남을 것 같습니다. 감사합니다
子どもの頃からの夢だったランウェイショーを、自分のブランドで実現できるなんて思ってもみませんでした。
初めてのショーで至らない点も多かったのですが、多くの方々の助けと応援のおかげで無事に終えることができました。
この機会をくださったEsteem、バッグやアクセサリーを制作してくれたKKEKのユラさん、遠く海を越えてシューズを協賛してくださったSUBUの皆さま、そしてランウェイを輝かせてくれた666の皆さんやモデルの友人たちに心より感謝いたします。
また、足りない私をただ愛情ある眼差しで応援してくれた家族や友人たちにも心から感謝しています。
熱い夏を駆け抜け、気づけばもう秋。
私にとっeて一生忘れられない、最も熱く、最も大切な夏になりました。本当にありがとうございました。
조금 쑥스럽지만, 좋은 소식을 전하려 합니다.
5월 6일, 저 결혼합니다.
소중한 분들 모두에게 직접 인사드리고 싶었지만
미처 연락드리지 못한 분이 계시다면 너그러이 이해해 주세요.
축하해 주시는 모든 분들께 진심으로 감사드려요.
앞으로 서로를 아끼며 잘 살아가겠습니다.
📸by. @itskanmin
