Le festival @babelmomes commence ce mercredi ! C'est parti pour 2 semaines de spectacles, concerts participatifs, contes musicaux, pistes de danse ou rollers et grandes fêtes 🎉
On vous donne notamment rendez-vous ce week-end pour Nawroz, le Nouvel An du Printemps des peuples d'Asie centrale au Moyen-Orient, et le Grand Bazar Hip-Hop @lepointfort.aubervilliers !
Retrouvez toute la programmation sur babelmomes.com
📷 Katja Stückrath
Nawroz — Nouvel An du Printemps et des peuples d'Asie centrale au Moyen-Orient
Gratuit & pour toute la famille
Besoin de vitamine D ? Venez célébrer Nawroz le 21 mars, premier soleil du printemps et Nouvel An célébré dans tout le monde persan ! À travers cet événement, la Maison des Langues et des Cultures d’Aubervilliers souhaite mettre à l’honneur cette richesse culturelle et favoriser la rencontre entre les publics.
Sous la halle – dès 14h
✷ Atelier de dessin
✷ Atelier de calligraphie
✷ Lecture et partage de poésie
✷ Fabrication de cerfs-volants
✷ Jeux traditionnels (jeux avec des noix, jeux avec des œufs durs et Carrom)
✷ Défilé de vêtements traditionnels
✷ Danse traditionnelle avec cheval artificiel
✷ Stands de saveurs culinaires et d’artisanat régional
Dans le chapiteau – de 17h à 22h
✷ « La Conférence des oiseaux », de la compagnie Gyntiana avec les enfants d’Aubervilliers
✷ Table ronde "Nawroz autour du monde : une fête, plusieurs traditions"
✷ Concerts de Asiemut (musique afghane) et Tuzak (musique kurde)
🎯 DIMANCHE 22 mars 2026 @lepointfort.aubervilliers 93300
ÉVÉNEMENT GRATUIT - billetterie & infos : CSparaprod.com
En attendant la sortie de l'album 🚨 venez vivre en LIVE le projet #93HHE
2 spectacles : "ELEMENTS BATTLE ⚔️ : EDF Vs SSD" et "le LIVE 🎤" du collectif 93HHE
Mais aussi : des rencontres, open mic, ateliers et plein d'autres surprises...
Showcases / Guests 🤝 : @realeklips & @tobi.doya
Découvrez l'équipe artistique 50%🌪️ 50% f/h & 100% Hip Hop :
🏴☠️ SSD - équipe de @seine_saint_denis
Beatbox : @fayabraz
Beatmaking : @neobitz
Rap : @couscousaldente
DJing : @saligo__
Danse : @elsaaa_fli
Graffiti : @sandre.fr
🇫🇷 EDF - @equipe.france.culture.hiphop
Beatbox : @ladyangel_off
Beatmaking : @pedrolekraken
Rap : @kay_hypman
DJing : @deejaytopic
Danse : @jaderinc_
Graffiti : @zoiazine
Venez nombreux ! 🎁
🎪 Cet événement intègre la programmation du festival @babelmomes , qui vous invite à son Grand Bazar Hip-Hop, une joyeuse fête gratuite pour toute la famille. Block party sur roues avec @wheelz_and_feet , ateliers break, rap, danse et bien d’autres avec le 93HHE et le @camion.scratch , baby-foot, buvette… Un vrai bazar d’imagination dans chaque recoin du Point Fort !
⚡Dimanche 22 mars à 15h
⚡Le Point Fort d'Aubervilliers
⚡Gratuit sur réservation
🎧 Musique de la vidéo réalisée par Le collectif SSD du 93 Hip Hop Exchange.
Beatbox : Faya Braz / Beatmaking : Néo
.
.
Projet financé par le service culture du département de la @seine_saint_denis 🙏 dans le cadre du plan Hip Hop.
.
.
Merci à tous nos partenaires pour leur confiance @villesdesmusiquesdumonde@lekfear@paparaplogik@equipe.france.culture.hiphop@inseinesaintdenis@multitude_seinesaintdenis
.
#paraprodmusic #babelmome #lepointfort #csparaprod
Block party familiale — @wheelz_and_feet
Danse & rollers en famille
La Wheelz & Feet est une piste de danse ouverte aux danseurs·euses à pied, en rollers ou à deux! Un moment de célébration festif qui rassemble multiples générations et cultures autour d’un esprit de liberté et d’un groove hip-hop/soul contagieux.
⚡Dimanche 29 mars
14h-16h Initiation rollers pour les familles
16h-21h WAF roller party
⚡@le.pavillon.romainville
⚡Entrée libre et gratuite
J'ai vu maman pleurer — @lebruitdelentre
Théâtre & musique dès 5 ans / 45 min
Ce matin, au petit-déjeuner, Chloé a vu sa maman pleurer pour la première fois. Une larme a glissé sur son nez, avant de tomber dans son café. De chansons tendres en aventures magiques, Chloé part en voyage dans la tasse de sa maman, à la recherche de la larme disparue.
⚡Vendredi 27 mars à 18h
⚡@ateliersmedicis
⚡Entrée libre et gratuite
Le Bain de Barbadiva — Eline Esteve
Théâtre d’objets, danse & clown dès 1 an / 30 min
Le bain, c’est le moment préféré de Barbadiva, pas tant pour se laver que pour buller. Cette drôle de diva s’éclate dans sa bulle, avec les objets qui l’entourent et l’inspirent. Un spectacle entre opéra mousseux et cabaret bullesque, drôle et poétique.
⚡Dimanche 22 mars à 16h & 17h
⚡@lestroisbaudets
⚡Tarif unique 7€
Le Guerrier d'Ébène — @sylviemombo
Conte musical dès 7 ans / 60 min
Matsang préfère la compagnie des plantes à celle de ses semblables. Bien qu’au village cela soit interdit, l’enfant a un arbre pour ami. La nature, l’altérité, l’amour impossible, sont autant de thèmes qui ont inspiré le musicien et la conteuse. Ensemble, ils célèbrent la magie et la puissance de ce conte.
⚡Samedi 21 mars à 17h
⚡La Merise @trappesofficiel
⚡Gratuit, entrée libre
Le Grand Bazar Hip-Hop
Joyeuse fête gratuite pour toute la famille !
Babel Mômes vous invite à son Grand Bazar Hip-Hop, une joyeuse fête gratuite pour toute la famille. Block party sur roues avec @wheelz_and_feet , ateliers break, rap, danse et bien d’autres avec 93 HHE du @camion.scratch , baby-foot, buvette… Un vrai bazar d’imagination dans chaque recoin du Point Fort !
⚡Dimanche 22 mars à 15h
⚡Le Point Fort d'Aubervilliers
⚡Gratuit sur réservation
L’exploration bucco-musicale de M. Truc — @polomrgroove
Human beatbox & clown dès 6 ans / 60 min
M. Truc rêve de chanter mais ne trouve jamais les bons mots. Grâce au scat et au beatbox, il invente sa propre musique en explorant tous les styles, de l’opéra au hip-hop. Un voyage ludique et inventif où l’essentiel est de faire… son propre Truc.
⚡Mercredi 18 mars à 14h
⚡@canal93.bobigny
⚡Prévente 6€
La Bamboche à Bambins — @surnaturalorchestra
Concert participatif dès 7 ans / 45 min
Big band instinctif, Surnatural Orchestra joue des musiques éclectiques que l’on dit jazz, ouvertes à tous les vents. On se noiera ici dans un joyeux pédiluve sonore à hauteur de bambins. Accueil en musique avec les batucadas des collèges Gabriel Péri et Jean Moulin d’Aubervilliers à 13h30 !
⚡Mercredi 18 mars à 14h30
⚡@lepointfort.aubervilliers
⚡Enfant 3€ / Adulte 5€
Avec le soutien de la @sacem
L'arbre sans fin — @camille_arcache & @eliottkhosla
Conte musical dès 3 ans / 35 min
Pour Hipollène, tous les jours sont des grands jours ! Quand elle sort saluer le petit matin, Eliott se met à jouer la musique de son arbre qui s’éveille. Camille, elle, s’étire, ouvre les volets de son théâtre ambulant donnant vie aux illustrations de Claude Ponti.
⚡Mercredi 18 mars à 10h
⚡@lepointfort.aubervilliers
⚡Enfant 3€ / Adulte 5€
Projet lauréat du dispositif Escales, avec le soutien de la @sacem
Coproduction @gommette_production & @compagnie_escarbille