T͟͞h͟͞e͟͞ ͟͞L͟͞i͟͞e͟͞ ͟͞o͟͞f͟͞ ͟͞t͟͞h͟͞e͟͞ ͟͞L͟͞a͟͞n͟͞d͟͞,͟͞ ͟͞o͟͞u͟͞ Le ͟͞m͟͞e͟͞n͟͞s͟͞o͟͞n͟͞g͟͞e͟͞ ͟͞d͟͞u͟͞ ͟͞t͟͞e͟͞r͟͞r͟͞a͟͞i͟͞n͟͞ #2
(a͟͞r͟͞p͟͞e͟͞n͟͞t͟͞a͟͞g͟͞e͟͞-͟͞f͟͞i͟͞c͟͞t͟͞i͟͞o͟͞n͟͞)͟͞
🤥🤥🌫️🗺️📐📏👂📇
1 - arpentage d’un champ, bertrand boysset, tiré du traité d’arpentage par arnaud de villeneuve (1240-1312), [ms 327 fol.197r]
2, 3, 6, 7, 14 - viseuse stéréoscopique à main + tapis de mensonge
4 - POV viseuse stéréoscopique (légende des textes transférés sur le tapis de mensonge)
5 - gallica ????
8 - gallica ????
9, 14 - Lise et Antoine qui arpentent
10, 11, 12, 13 - bulletins d’arpentage-fiction
15 - plan par masse de culture, archives départementales du pipo
16 - les outils de géomètre : la planchette (dessin de 1842 par unE artiste inconnuE, bibliothèque nationale de france, [MD-43 (4)-FOL]
17 - stéréoscope de table rotatif
18, 19 - trépied d’arpentage contemporain, ou de géomètre expertE (et boite en valise)
{installation + atelier, la tour orion, mars 2025
{à l’occasion de lune collective, une exposition organisée par charlotte augusta et marianne thibault
quelques extraits de la nouvelle identité visuelle du @maad_93_
trop contente d’avoir pu la réaliser avec l’aide précieuse de @nynydem 🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
➊ et ➊➌ broderie avec des glyphes trèfles
➋ maillages et cadres avec des glyphes crochets-agrafes
➌ glyphes juxtaposés et symboles inspirés de cartes et de l’itinérance des projets du réseau dans le département de la seine-saint-denis
➍ dépliant carte
➐ images hors cadre
tt le reste : images de l’impression et du façonnage en collectif
mille xoxos à l’équipe de choc @pyroliso et @cindylecat pour l’aide à l’impression et au pliage façon carte à déplier ! 🗞️🗺️📜
impression en risographie à l’@arapede6b en rose et vert 🧤🧤🩷
merci à Fanny, Anne-Laure et Quentin pour la confiance, l’accueil, le super petit bureau aménagé lors de mes venues à st-ouen et pour tous les précieux échanges <3
(2/2) Le confabulatoire
Archives et extraits de scans et d’histoires de la veillée #4, le Confabulatoire, février 2025
Empr. au lat. class. confabulari « converser, s’entretenir » — comme on entretient un feu, une discussion, une veillerie ou une rêverie — cette expression, qualifiée de « basse » et de « burlesque » (Dictionnaire universel de Furetière) apparaît dans le Tacuinum sanitatis, un célèbre guide ou manuel de poche médiéval sur la santé et l’observation de la nature, maintes fois copié, qui s’inspire du traité médical arabe d’Ibn Butlan - dit Albucasis. Dans deux illustrations (Confabulator ‘90r’ et Confabulator in sompnis ‘90v’, image 12/16), on y voit un rassemblement de personnes qui veillent ou qui somnambulent ensemble, autour d’un foyer et à un chevet. Dans le champ de la psychologie, la « confabulation » désigne également une production imaginaire, assimilé à un souvenir, venant combler un trouble ou une lacune de mémoire.
Dans ce Confabulatoire, organisé à l’occasion de la Veillée #4 au Système D Malakoff, les participantEs ont pu explorer les rumeurs électroacoustiques d’Éloi Petillon (@trois_quarts_taxi_system ) composées à partir d’histoires glanées durant l’été 2024 en Charente-Maritime, et arpenter collectivement un tissu de mensonge tapissé de textes parcellaires tirés d’ouvrages de nos bibliothèques ou de gallica.
De part et d’autre d’un trou dans le mur (image 13/16), reliant secrètement les différents espaces de cette ancienne distillerie d’alcool, les histoires lues ou écoutées, prises dans une histoire d’affabulation collective, de colportage, ou encore de la performativité des oiseaux, ont pu être racontées à la radio en direct (@radiobal.fr@vite_louverture ), et modifiées et diffusées à la main grâce à un duplicopieur à alcool.
Merci aux participantEs !!
installation + atelier à @la_tour_orion ce samedi dimanche 15-16 mars !! 📝⛓️🗃️🍀
dans le cadre de l’exposition Lune Collective organisée par @mashkatango et @charlotte_augusta_
atelier à partir de 16h samedi !!
à vite !!
lisez et faites lire
images de bulletins paroissiaux recueillis ces dernières années
imprimés périodiques, surtout à partir du début du xxe siècle en france, les bulletins servent de source d’information pour la communauté d’un village, hameau ou quartier lors d’un service religieux ou d’un autre événement lié à l’église - leur diffusion se fait généralement par abonnement ou de main en main - la plupart des bulletins sont rédigés chronologiquement et sont des sources de premier plan pour l'histoire locale.
sobre brincadeiras de infância
affiche et couverture du catalogue d’exposition pour l’exposition de @l__e__t__i assistée par @migueldtavares <3<3<3 ***
+ dans le désordre : cartes postales de grattoirs pour grattages, charnières et heurtoirs, grenier, bouquet, chaînage d’un mur ventru, école d’été avec léa, gabi, patricia et léo, minette, grattons accrochés à maria, grattons, mousse et fleurs de cet été glanés par timothée
💭 Dialogue & candle making workshop 💭
This is part of an ongoing research on the sacred and the concept of spirituality in the contemporary and digital age. One part of the research is based on candles and wax promises in Portugal. The wax promises, promessas em cera, are candles related to the Catholic Church, and that are usually burnt in an oven in the sacred city named Fatima. Tons of wax are burnt there throughout the year. Their goal is to cure and to put an intention by burning the candle : heal a body part (like an organ or a leg, an arm, a chest, an uterus) but also a pet, a home, a car, motorcycle.
The research’s goal is to explore the contemporary concept of healing, the rituals like burning a candle and to also compare it to the side effect of the church’s (business around the candles).
I wanted to reappropriate as a women designer the vernacular aspect of these candles and their religious symbolism, and to re-contextualize them in a contemporary and political aspect, to include the people usually excluded by the church by making candles for them, and taking an imprint of their wishes of healing for the modern society.
The talk will be about these subjects and the themes of spiritual and modern rituals while making our own candles.🥣
This dialogue will be audio recorded and will be transcripted.💬👩🏾💻
💜Register on the link in bio💜
Les revues sont enfin arrivées !! <3
💜𝐿es 𝒩ouvelles 𝐵ibliographies💜est un projet éditorial qui prend la forme d’une revue en quatre numéros autour des seules femmes citées par le graphiste et typographe, Jan Tschichold, dans la bibliographie de son ouvrage La Nouvelle Typographie (Die Neue Typographie) de 1928 : Anna Berliner, Marie Cermínová dite Toyen, Lu Märten et Käte Steinitz.
➼ Les revues contiennent des échanges avec des praticiennes du design graphique ainsi que du contenu ayant pour but de faire recirculer les travaux de ces femmes citées plus haut dont le travail a été détruit, occulté ou oublié.
Commandez les revues en dm :
Revue n°1 Lu Märten, Revue n°2 Käte Steinitz, Revue n°3 Toyen (Revue n°4 Anna Berliner toujours en cours🕵🏽♀️🚧)
➼ 24e les 3 revues + marques-pages et stickers ! Envoi postal ou remise en main propre sur Paris. Pour une revue individuelle contactez-moi 📚 (10e/revue)
➼ Écoles : pour les écoles qui aimeraient avoir les revues dans leur bibliothèques/fanzinothèque et les proposer comme outil pédagogique, écrivez-moi ! :)
💗Disponible dans les librairies suivantes :
⁂ Librairie sans titre, Paris, FR @librairiesanstitre
⁂ Agent Troublant, Marseille, FR @agent_troublant
⁂ Matéria Prima, Porto, PT @materia_prima_porto
⁂ Stolen Books, Lisbonne, PT💗 @stolenbooks
✭ Très contente de vous partager mon projet de diplôme :
Les nouvelles bibliographies est un projet éditorial qui prend la forme d’une revue en quatre numéros autour des seules femmes citées par le graphiste et typographe, Jan Tschichold, dans la bibliographie de son ouvrage La Nouvelle Typographie (Die Neue Typographie) de 1928 : Anna Berliner, Marie Cermínová dite Toyen, Lu Märten et Käte Steinitz.
Cette revue a pour but de faire recirculer les travaux de ces femmes dont le travail a été détruit, occulté ou oublié, tout en interrogeant les références que l’on rencontre en tant que femme designeuse graphique, notamment dans notre apprentissage et parcours scolaire. Pour augmenter ces références, le projet interroge aussi les praticiennes du design graphique d’aujourd’hui à communiquer autour de leur bibliographie et de leurs références.
Le projet a été construit à travers des rencontres, des échanges, il invite à déballer les bibliothèques et permet de se pencher sur des questions de représentation, de diffusion de références, de partage et de mise en commun de textes, mais aussi de transmission de connaissance.
Le projet a pour point de départ et pour référence la conférence de Davide Fornari nommée « Les sources de La Nouvelle Typographie : Déballer la bibliothèque de Tschichold » qui s’est tenue en mars 2023 à l’École des Arts Décoratifs.
⁂ Merci infiniment à Marie-Mam Sai Bellier, Oriane Charvieux, Clara Pasteau et Auriane Preud’homme pour leur temps et le partage de leurs précieuses références et super bibliothèques qui font partie de cette revue. Merci également à Elsa Aupetit, Léa Bernard-Lamy, Iyo Bisseck, Brice Domingues, Christophe Lemaitre, Martin Plagnol et Léna Salabert-Triby pour leurs précieux conseils, leur aide et le partage de leurs références, expériences et images qui auront alimenté le projet.
⁂ Téléchargez les revues sur le tumblr super fun au lien ci-dessous et n’hésitez pas à alimenter la ⁑bibliothèque⁑ de références de praticiennes du design graphique :
nouvelles-bibliographies.tumblr.com
Si vous voulez un exemplaire imprimé de la revue, envoyez moi un message !