Onni on rakkaan ystÀvÀn Àiti, joka pelastaa arvokkaita kÀsitöitÀ maailman turuilta ja toreilta parempaan talteen.
TÀmÀn karjalaishenkisen, tÀydellisessÀ kunnossa olevan pellavapöytÀliinan hÀn bongasi MÀkelÀnkadun Emmauksesta.
Se tulee koristamaan karibialaiskarjalaisen kuopukseni lakkiaispöytÀÀ.
â€ïž
đ«đźđšđŽ
Siin on kukko poikineen. Eri vuosikymmenten edustajia kaikki.
VÀhÀn kuten tÀmÀn pÀÀsiÀisen reissuseura satakuntalaiselle pellolle, minÀ ja kolme kukkoa, iÀltÀÀn 22, 53 ja 85.
đđđ
Valoa ja vĂ€riĂ€ pÀÀsiĂ€isen pyhiin, kaikki kanaset, kukkoset, tipuset ja muut pupuset! đ„đ„đ„
â€ïž
Poikalasten vanhemmat! Kohta on jo toukokuu ja koulun pÀÀttÀjÀiset.
Ennen kuin harkitsette uuden puvun ostamisesta poikasellenne, tsekatkaa nÀmÀ vaihtoehdot, tasan kerran pÀÀlle pÀÀtyneet.
Pojat olivat ysiluokalla eri pituiset, joten minulta löytyy kaksi tummansinistÀ hyvÀnnÀköistÀ Slim Fit -pukua.
Toinen Dressmanin, toinen Zaran. Molemmissa takin koko 46, toisessa housut 30-31. toisessa housut kokoa 36 (pienemmÀt kuin nuo toiset).
Saa sovittaa! Kuvassa Dressmanin puku.
Kummassa, Kuopion taidemuseossa, on esillÀ museon omasta kokoelmasta kuratoitu nÀyttely Kumma keitos.
Sen aloittaa Mikko Valtosen teos Papelo vuodelta 2002.
Veistos johdattaa kÀvijÀn syvemmÀlle moni-ilmeiseen nÀyttelyyn.
Veljeni taiteen ystÀville tiedoksi, ettÀ Kumman museokaupasta löytyy vielÀ Mikon sarjakuvien originaaleja ja enkeliteoksen pohjalta tehtyÀ t-paitaa ja sammutuspeitteitÀ.
@kummamuseum
#kuvataide #nÀyttely #taidemuseo
Saatoimme Àidin eilen KalevalanpÀivÀnÀ tuonilmaisiin SiilinjÀrvellÀ,
PitkÀ luopumisen aika tuli pÀÀtökseen, nyt on aika pÀÀstÀÀ irti.
Ăiti olisi iloinen tietĂ€essÀÀn, ettĂ€ lĂ€hdimme HelsingistĂ€ reissuun monipĂ€isenĂ€ saattojoukkona, vuokratulla minibussilla. Porukalla! Kuin yhteiselle retkelle!
Ja ettÀ tietenkin hÀn pÀÀsi toivomaansa paikkaan, rakkaan Helvi-tÀtinsÀ syliin, yhdessÀ sinne jo aiemmin menneen Mikon kanssa.
â-
Aatokset ovat nyt hajanaisia.
Ăiti jĂ€tti perintönĂ€ rakkauden kieleen, kirjallisuuteen, runouteen.
Ăiti nĂ€ki elĂ€imet, linnut ja oravat, tunsi kasvit ja sienet. Hoiti omaa puutarhaansa, rakasti sen rönsyjĂ€.
Nauroi ja puhui kovaa, antoi ihmisten olla sellaisia kuin ovat. Ei takertunut lillukanvarsiin. Kevensi elÀmÀÀ, omaansa ja toisten, lukuisilla sutkauksilla.
Kun olin lapsi, muistikuvissani Ă€iti lauloi melkein aina. Ăiti luki mullle ÀÀneen, ja minĂ€ hĂ€nelle, vielĂ€ aikuisenakin.
Ăiti uskoi minuun. Antoi mennĂ€ kauas maailman ÀÀriin, tuli itsekin perĂ€ssĂ€ katsomaan.
Ăiti luki mun jutut, aina, kunnes ei enÀÀ lukenut mitÀÀn.
Ăiti nĂ€ki arjen kauneuden ja vÀÀjÀÀmĂ€ttömyyden: tiskaaminen oli hĂ€nelle meditaatio, oma hetki, kĂ€det lĂ€mpimĂ€ssĂ€ vedessĂ€.
Ăiti suhtautui levollisesti vanhuuden tuomiin muutoksiin. Ei kriiseillyt ulkonÀöstĂ€, se ei ollut hĂ€nelle erityisen kiinnostava asia.
Ăiti nĂ€ytti, ettĂ€ kannataa olla oma itsensĂ€.
Ăiti kuunteli radiota, nukkuikin se pÀÀllĂ€.
Kun radiosta tuli tÀrkeÀ kappale, Àiti tanssahteli pitkin olohuonetta ja keittiötÀ silmÀt kiinni nautiskellen.
Ăidin viimeisenĂ€ yönĂ€ radiossa lauloi Laila Kinnunen, monta biisiĂ€ putkeen. Taivaalla loisti tĂ€ysikuu.
â-
Oon monissa asioissa erilainen kuin Àitini, mutta koen, ettÀ Àitini avoimuus, karjalaisuus ja empaattisuus elÀvÀt minussakin.
Olemme kaikki osa ketjua.
Kiitos, Ă€iti. â€ïž
Irma Elsikki Katajavuori 31.12.1939-1.2.2026
â€ïž
Ăiti lĂ€hti eilen. Kauniina pakkaspĂ€ivĂ€nĂ€, jona lumi oli tĂ€ynnĂ€ kimaltavia timantteja ja lintujen laulussa tuntui jo tuleva kevĂ€t.
Talvinen metsÀ tulvi sisÀÀn haagalaisen hoivakodin ikkunasta, jossa Àiti veti viimeisen henkÀyksensÀ.
Olin siinÀ hÀnen vierellÀÀn. Olin ollut siinÀ jo kauan.
Minun oma Àiti. Evakkomatkalla Savonlinnassa syntynyt karjalaistyttö, Imppu.
TÀmÀ matka tuli nyt pÀÀtökseen. Maailman tÀrkeimmÀt kolme vuotta, joina sain hyvÀstellÀ Àidin pala kerrallaan, tÀÀllÀ lÀhellÀni. Vuodet, jotka sulattivat kaiken vaikean ja kipeÀn.
Sain pelkÀstÀÀn antaa. Ei tarvinnut odottaa enÀÀ yhtÀÀn mitÀÀn.
Ja kuitenkin juuri siksi sain niin paljon.
JÀljelle jÀi rakkaus.
Kiitos elÀmÀstÀ, Àiti. Kaikesta, mitÀ annoit. Kaikesta, mitÀ olit.
Minuun sinĂ€ jÀÀt. â€ïž
Viime yönÀ 23.56 srtattasimme kohti vuotta 2026 kera matkalaukkujen, joiden sisÀllÀ toiveemme tÀlle vuodelle. TehtÀvÀnÀ juosta korttelin ympÀri ja ehtiÀ reissuun.
Oli taas ihan parasta! Ehdittiin! đ
Tsekkaa video alta. đ
HerÀsin tÀhÀn vuoteen ystÀvien kammarissa oman rakkaan kainalossa, tÀydellisissÀ muumilakanoissa. SeinÀllÀ tuo valloittava punatulkku. MikÀ riemun lÀhettilÀs!
Ja sitten herkkupannaria, apua, kolmen tunnin brunssi, pöydÀssÀ kaikki aiheet ja elÀmÀ.
Me aikuisetkin tarvitsemme iloa, höpsöyttÀ, vÀriÀ, satuja, yökylÀilyÀ eli oljamissa olemista. (MeillÀ idÀssÀ sanottiin niin.)
Kiitoooooos!
â€ïž
#maleta #añonuevo #correrconlamaleta #nuevoshorizontes
Isoi juttui tulossa vuonna 2026! Otimme @merjamaattanen@anni_ursula ja @jaykortehisto kanssa uudenvuoden vastaan kolumbialaisen perinteen mukaisesti: jokainen pakkasi matkalaukkuun toiveensa alkavalle vuodelle ja sitten juostiin korttelin ympÀri kovaa, koska piti ehtiÀ junaan. Iloista ja antoisaa uutta vuotta kaikille, rauhaa ja jÀrkeÀ maailmaan!
Aqui se celebra el año nuevo 2026 en Tampere, Finlandia. Anni, Merja, Juha y Pasi corren con la maleta, aspirando horizontes nuevos, introduciendo esta hermosa tradición de la maleta en el polo norte!
#maleta #añonuevo #correrconlamaleta #nuevoshorizontes
#finland
Oon matkalla Tampereelle. Hauskaa, ettÀ vuosi vaihtuu siel.
Ensin Pepe & Saimaa & Vantaan viihdeorkesterin keikalla (Jay pasuunassa) ja sitten hyvien ystÀvien lÀmmössÀ.
Vuosi 2025 oli ja meni. Oon ihan valmis uuteen! Reissukavereille valtava kiitos ja valoisaa tulevaa! â€ïž
On siteerattava taas Fernando Pessoaa:
âLopulta jĂ€ljelle jĂ€i kolme asiaa:
Varmuus siitÀ, ettÀ olemme aina alussa
Varmuus siitÀ, ettÀ matkaa tulee jatkaa
Varmuus siitÀ, ettÀ meidÀt keskeytetÀÀn, ennen kuin olemme perillÀ
Siksi on tehtÀvÀ:
keskeytyksestÀ uusi tie
horjahduksesta tanssiaskel
pelosta portaat
unelmasta silta
etsimisestÀ kohtaaminen."
(Suom. Taina Helkamo)
Oon tÀnÀÀn sytyttÀnyt kynttilÀn tuonilmaisiin lÀhteneille, sydÀmissÀni kulkeville lÀheisille.
Olin myös pÀivÀllÀ keskustelemassa uskonnosta ja rauhasta Kampin hiljaisuuden kappelissa inspiroivassa seurassa, osana School of Religions -keskustelusarjaa. Opin paljon uutta!
Sen jÀlkeen jÀin pohtimaan erilaisia rituaaleja, joissa oon elÀmÀssÀni ollut mukana. Katselin vanhoja valokuvia ja löysin muutaman otoksen ensimmÀisestÀ kerrasta, kun olin kuoleman ÀÀrellÀ hautajaisissa.
NÀÀ on oman mummoni hautajaiset Lappeenrannassa kesÀllÀ 1976. Oon just tÀyttÀmÀssÀ 6-vuotta ja mulle on laitettu valkoiset lettinauhat.
Muistan tapahtuman turvallisena sukutapahtumana, joka pÀÀttyi kuvissa nÀkyvÀÀn yhdessÀoloon rakkaalle mummolan pihalle Lappeenrannan TirilÀssÀ, mukana kaikki serkukset, joita on lisÀkseni 20.
Mietin, miten tÀrkeitÀ nÀmÀ oman yhteisön keskellÀ koetut rituaalit ovat. Se, ettÀ elÀmÀn isot siittymÀriitit koetaan yhdessÀ. EttÀ niitÀ sanoitetaan yhdessÀ. Kuolema on yksi niistÀ. Ajattelen, ettÀ on tosi tÀrkeÀÀ, ettÀ oon pienestÀ saakka saanut olla kokemassa tÀtÀ kaikkea, osana jatkumoa.
@schoolofreligions
Viime pĂ€ivien oppi: âĂlĂ€ oleta. Asiat voivat mennĂ€ ihan toisin, ja se toisin voi olla paljon parempi kuin se, mitĂ€ olit ajatellut.â
TÀmÀn viisauden lausui eilen Villa Karon 25-vuotisjuhlissa instituutin toiminnanjohtaja Julia Ojanen.
Olen saanut tÀstÀ lÀhiaikoina monta todistetta. Osallistuin viikko sitten Madridissa kansainvÀliseen mediakonferenssiin, jossa ajattelin kokevani syvÀÀ ulkopuolisuutta, koskapa en edusta millÀÀn muotoa kaupallista mediaa. SiellÀ jengi puhui miljoonien sijoituksista uusiin mediakonseptehin, miljoonista lukijoista ja seuraajista. Lavalla nÀhtiin puheenvuoroja niin New York Timesista, The Atlanticista, The Timesista, intialaisesta mediakonsernista kuin vaikkapa Espanjan Voguesta.
YhteistÀ löytyi kuitenkin enemmÀn kuin uskoin! SiellÀ kekkaloin menemÀÀn verkostoja solmien ja työpajoihin osallistuen.
Suomeen palattuani minua odotti kaksi palkintotilaisuutta. Aiakakauslehtien pÀÀtoimittajat ry:n kokouksessa sain tuta, ettÀ Maailman KuvalehteÀ luetaan ja arvostetaan myös sellaisissa piireissÀ, joista en ollut tietoinen. Esimerkiksi talousaiheisia lehtiÀ pÀÀtoimittavat kollegat sanoivat tilaavansa ja lukevansa sÀÀnnöllisesti Maailman KuvalehteÀ.
Eilen puolestaan kÀvin noutamssa lehdelle Villa Karo - Finnish West African Cultural Centre myöntÀmÀn pronssipantterin.
Juhlista lÀhtiessÀ minua tuli kiittÀmÀÀn pohjoissavolainen maanviljelijÀ, joka sanoi tilaavansa lehden itselleen vÀlittömÀsti.
âTarvitsen juuri tĂ€tĂ€. Erilaisia nĂ€kökulmia. Maailman tuntuaâ, hĂ€n sanoi.
Viimeinen huomioni liittyy itse pronssipantteriin. Ajattelin pienoispatsaan pantteriuden tÀysin toisenlaiseksi: sulavalinjaiseksi uljaaksi kissapetoudeksi.
YhdessÀ muiden juhlijoiden kanssa totesimme sen olevan kuitenkin ilmeikÀs, rakastettava töpsykkÀ. TÀydellinen.
ĂlkÀÀmme olettako, menkÀÀmme kohisten omista kuplista ulos, hyvĂ€ tullee!
Valoa pyhĂ€inpĂ€ivÀÀn meille kaikille! đ
@maailmankuvalehti@fingofi@villakaro.benin
TyötĂ€ni arvostetaan! đ„
Sellainen on nyt olo, iloinen ja kiitollinen.
TÀllaista tuli Àsken tiedotteen muodossa:
Maailman Kuvalehti on saanut tÀllÀ viikolla tuplasti tunnustusta: Aikakauslehtien pÀÀtoimittajat ry on myöntÀnyt vuotuisen Julius-palkintonsa lehden pÀÀtoimittajalle Anni Valtoselle. Lehdelle on myönnetty myös Suomen LÀnsi-Afrikan instituutin Villa Karon kulttuuripalkinto Pronssipantteri.
Julius-palkinto myönnetÀÀn pÀÀtoimittajalle, jolla on esimerkiksi takanaan monipuolinen ja menestyksekÀs ura, joka on kehittÀnyt journalistisen kerronnan muotoja tai joka on merkittÀvÀ mielipidevaikuttaja ja humaanien arvojen sekÀ oikeudenmukaisuuden edistÀjÀ.
âOlen valtavan iloinen tunnustuksesta. Se tuntuu erityisen tĂ€rkeĂ€ltĂ€ kaoottisessa maailmantilanteessa, jossa vastakkainasettelut tuntuvat vain lisÀÀntyvĂ€n. Ulkomaanjournalismissa kriisit ja sodat ovat keskiössĂ€, ja koen, ettĂ€ tehtĂ€vĂ€ni Maailman KuvalehdessĂ€ on avartaa lukijoiden maailmankuvaa myös konfliktien tuolle puolenâ, Anni Valtonen sanoo.
âMaailma on yhtĂ€ aikaa hirveĂ€ ja kaunis. Journalismi voi olla vĂ€line myös yhteyden ja ymmĂ€rryksen luomiseen: maailman ihmiset elĂ€vĂ€t erilaisissa olosuhteissa, mutta meitĂ€ kaikkia yhdistÀÀ yhteinen ihmisyys.â
Kaunein kiitos, Aikakauslehtien pÀÀtoimittajat ry, @kopiosto ja @villakaro.benin ! â€ïž
Kiitos kaikki lukijat, kollegat, lehden avustajat! â€ïž