Alcune immagini della sequenza filmica proiettata con la lavagna luminosa durante la scena in cui il Cognato pittura il corpo di Yeong-hye.
Non ho raccontato spesso il processo di creazione delle immagini. Avevo questo desiderio che il retroproiettore non fosse utilizzato solo come dispositivo scenico, ma come una vera macchina drammaturgica anche nella fase di realizzazione dei fotogrammi. Le immagini perciò sono il precipitato di un processo di stratificazione di segni.I corpi dell’attrice e dell’attore li ho scattati in studio, in bianco e nero, ricostruendo le sequenze di un ipotetico film sperimentale sul modello del fotoracconto La Jetée di Chris Marker. In seguito, ho ritratto dei fiori organizzandoli in nature morte e dando rilievo alla saturazione del colore. Corpi e fiori sono stati poi stampati separatamente su carta acetata trasparente e fatti toccare, in un gesto combinatorio, attraverso le proprietà del retroproiettore. Umano e vegetale, insieme nella luce. Ho quindi fotografato il risultato, proiettandolo su un muro bianco. Tutto questo poteva essere realizzato semplicemente con Photoshop, risparmiando tempo ed economie, ma la volontà era un’altra. Volevo che la pittura abitasse la fotografia con le sue peculiari qualità: performatività, lentezza, importanza della luce, dimensione materica del colore e lavoro di composizione attraverso il gesto fisico. Le immagini sono poi state nuovamente stampate e assemblate insieme per costruire la simulazione di una grande pellicola cinematografica.
La vegetariana è in scena ancora oggi al Piccolo Teatro Grassi di Milano
LA VEGETARIANA
scene dal romanzo di Han Kang
/ adattamento del testo Daria Deflorian, Francesca Marciano / una co-creazione con
Daria Deflorian, Paolo Musio, Monica Piseddu, Gabriele Portoghese
regia Daria Deflorian
/ aiuto regia e immagini Andrea Pizzalis
scene Daniele Spanò / luci Giulia Pastore
/ suono Emanuele Pontecorvo
/ costumi Metella Raboni / consulenza artistica nella realizzazione delle scene Lisetta Buccellato / collaborazione al progetto
Attilio Scarpellini / direzione tecnica
Lorenzo Martinelli con Micol Giovanelli
/ assistente volontario Blu Silla
