Emirati entrepreneurs and defining voices of the modern Arab world, Anas and Harith Bukhash grace our May issue. More than brothers, they are shaping a vision that merges culture, conversation, and commerce. Anas Bukhash has carved out a space for meaningful dialogue in the region, with #ABtalks standing as a leading example of a simple idea that has grown into a platform creating impact for millions across the world, positioning Anas as a voice contributing to positive cultural change. Harith Bukhash, as Managing Partner of Bukhash Brothers, brings precision and strategy to the business of influence.
تصدّر أنس وحارث بوخش، رائدا الأعمال الإماراتيان والصوتان المؤثّران في العالم العربي المعاصر، غلاف عدد مايو. هما أكثر من مجرّد شقيقين، إذ يرسمان رؤيةً تجمع بين الثقافة والحوار والتجارة. وقد رسّخ أنس بوخش مكانةً للحوار البنّاء في المنطقة، حيث تُعدّ منصّة ABtalks مثالاً رائداً على فكرة بسيطة نمت لتصبح منصّةً مؤثّرةً في حياة الملايين حول العالم، مما جعل أنس صوتاً مساهماً في التغيير الثقافي الإيجابي. أما حارث بوخش، بصفته الشريك الإداري لشركة «بوخش براذرز»، فيُضفي الدقّة والاستراتيجية على أعمال التأثير.
هذا التوازن نفسه هو جوهر قصّة غلافنا. أنس وحارث يظهران كقوّتين متميّزتين تشّكلان شيئاً أكبر منهما. ما بدأ كمشروعٍ مشتركٍ تطوّر إلى مسارين بارزين، شكّلهما الطموح، والتفرّد، ورابطةٌ متينةٌ لا تتزعزع. في مدينةٍ لا تعرف السكون، يُمثّلان وتيرةً مختلفة، وخطوةً راسخةً، مُتعمّدةً، وخاصة بهما تماماً.
إن كان هناك شيء واحد يُؤكّده هذا العدد، فهو أنّ المزاج قد تغيّر. أقلّ إسرافاً، وأكثر وعياً. أقلّ استعراضاً، وأكثر حضوراً. وبصراحة؟ إنّه لمظهرٌ رائع.
Our cover stars
@anasbukhash @harithrb wearing
@cartier
Publisher & Group Editor: Valia Taha
@valiataha
Managing Editor: Dina Kabbani
@dinakabbani
Photographer: Fouad Tadros
@fouadtadros
Talent Business Director:
@lyesabila
Talent Production Manager:
@sallyemelee
Talent Executive Assistant:
@sylvia.elias53
Stylist: Jade Chilton
@jadestyledirector
Production Manager: Ahd Sakr
@ahd_sakr
Creative Executive: Diala Bassatne
@dialabassatne
Hair: Chalk Salon
@chalk
Location: BickiBoss Studio
@bickibossstudio
Outfit: Loro Piana
@loropiana