AMERON Collection

Für Kinder beginnt der Urlaub schon lange vor der Abreise mit vielen Fragen: Wann fahren wir? Wohin? Und was erleben wir dort? Mit unserem Konzept “AMERON Kids” haben wir die Antwort! Im @ameronspeicherstadt wartet das Miniatur Wunderland direkt um die Ecke. Das @ameronneuschwanstein macht Märchen real. Im @amerondavos haben wir einen hoteleigenen Kidsclub und im @ameronmotorworld in München wartet ein Formel-1-Simulator auf die älteren Kinder. Auch die anderen Häuser der Collection haben für Familien einiges parat! Direkt bei Ihrer Ankunft sorgen wir dafür, dass sich auch die kleinen Urlauber willkommen fühlen. Und wenn der erste Tag beginnt, wissen unsere Mitarbeiter genau, wo er am schönsten wird. ________________________________________________ For kids, the vacation starts long before departure with lots of questions: When are we leaving? Where are we going? And what will we do there? With our “AMERON Kids” concept, we have the answer! At @ameronspeicherstadt Miniatur Wunderland is right around the corner. At @ameronneuschwanstein the fairy tale begins right at the hotel door. At @amerondavos we have our own in-house kids’ club, and very close to @ameronmotorworld in Munich, a Formula 1 simulator awaits older children. The other hotels in the Collection also have plenty to offer families! As soon as you arrive, we’ll make sure that our younger guests feel welcome too. And when the first day begins, our staff know exactly where it will be most enjoyable. #ameroncollection

Erholsamer Schlaf ist für viele das Herzstück eines guten Urlaubs. Und wenn Sie nachts wirklich zur Ruhe kommen, spüren Sie es morgens beim ersten Schritt aus dem Bett. In den Häusern der AMERON Collection gibt es deshalb unser Kissenmenü. Kein Standardkissen für alle, sondern eine echte Auswahl: unter anderem bieten wir Ihnen das weiche Hirse-Kopfkissen, die stützende Nackenrolle oder das medizinisch geformte Nackenstützkissen an, um Verspannungen vorzubeugen. Und wer den Abend noch etwas sanfter ausklingen lassen möchte: Wir bringen Ihnen gerne heiße Milch mit Honig, eine Wärmflasche oder ein Schlaf-Spray auf Ihr Zimmer. ________________________________________________ For many people, a restful night’s sleep is the heart of a good vacation. And when you truly unwind at night, you’ll feel it the moment you step out of bed in the morning. That’s why the AMERON Collection offers a pillow menu. No one-size-fits-all pillows here, just a genuine selection: among other options, we offer a soft millet pillow, a supportive neck roll, or a medically contoured neck support pillow to help prevent tension. And for those who’d like to wind down the evening a bit more gently: We’d be happy to bring you hot milk with honey, a hot water bottle, or a sleep spray to your room. #ameroncollection

Die Umgebung gehört denen, die sie erkunden. Sei es mit dem Fahrrad durch Hamburg ab dem @ameronspeicherstadt , zu Fuß durch die Gassen von Bonn ab dem @ameronkoenigshof oder schwimmend durch den Alpsee direkt am @ameronneuschwanstein : In unseren Hotels der AMERON Collection beginnt das Abenteuer direkt vor der Hoteltür. Individuelle Tipps bekommen Sie an unseren Rezeptionen, um den Tag so zu gestalten, wie Sie es möchten. Genau so reisen Sie wie ein Local. Wohin geht es für Sie als Nächstes? ________________________________________________ The surroundings belong to those who explore them. Whether cycling through Hamburg from @ameronspeicherstadt , walking through the narrow streets of Bonn from @ameronkoenigshof , or swimming across Lake Alpsee right by @ameronneuschwanstein : at our AMERON Collection hotels, the adventure begins right on your doorstep. You can get personalised tips at our reception desks to help you plan your day exactly as you wish. That’s exactly how you travel like a local. Where are you heading next? #ameroncollection

Muttertag und Vatertag liegen dieses Jahr so nah beieinander wie selten. Grund genug, beiden eine Freude zu machen, die länger hält als Blumen: Schenken Sie ein Wellness-Erlebnis, ein Wochenende für zwei oder einen Wertgutschein, der alle Möglichkeiten offenlässt. Denn manchmal ist das schönste Geschenk die Freiheit, selbst zu entscheiden, wie man einen besonderen Tag verbringen möchte. Die Gutscheine der AMERON Collection sind in unserem Online-Shop erhältlich. Für alle, die jemandem etwas wirklich Schönes schenken möchten. Link zum Gutscheinshop in der Bio! ________________________________________________ Mother’s Day and Father’s Day are closer together this year than they usually are. Reason enough to treat them both to something that lasts longer than flowers: give them a spa experience, a weekend for two, or a gift voucher that leaves all options open. Because sometimes the best gift is the freedom to decide for yourself how you’d like to spend a special day. The AMERON Collection vouchers are available in our online-shop. For anyone who wants to give someone something truly special. Link to the voucher shop in bio! #ameroncollection

In Italien isst man nicht, um satt zu werden. Man isst, um zusammen zu sein. Oder wie der Italiener es sagt: “A tavola non si invecchia” – am Tisch altert man nicht. Unsere italienischen Restaurantkonzepte BACiO della MAMMA und Cantinetta sind genau diese Orte, um das Beisammensein zu feiern, an einem großen Tisch in bester Gesellschaft. Und wenn ganz zum Schluss das Brot durch die Sauce gezogen wird? Dann wissen Sie: Es war gut. Die Italiener nennen das Scarpetta. Für uns ist es ein Kompliment. ________________________________________________ In Italy, people don’t eat just to fill their stomachs. They eat to be together. Or as the Italians say: “A tavola non si invecchia” – you don’t grow old at the table. Our Italian restaurant concepts, BACiO della MAMMA and Cantinetta, are exactly the kind of places where you can celebrate being together, at a large table in the best of company. And when, right at the end, the bread is dipped in the sauce? Then you know: it was good. The Italians call this ‘scarpetta’. For us, it’s a compliment. #ameroncollection

Wer alleine reist, reist anders. Langsamer. Aufmerksamer. Keine Kompromisse und kein Abstimmen. Solo-Trips stärken das Selbstvertrauen, fördern die Kreativität und geben dem Kopf den Raum, den er im Alltag selten bekommt. Das kann sich bei jedem Menschen anders äußern. Manche finden ihre Ruhe in der Stille der Natur, andere in der Stadt, oder während eines Spa-Tags. In den Häusern der AMERON Collection ist Platz für alle Versionen des Alleinreisens. _______________________________ Those who travel alone travel differently. More slowly. More mindfully. No compromises and no need to coordinate with others. Solo trips boost self-confidence, foster creativity and give the mind the space it rarely gets in everyday life. This can manifest itself differently for everyone. Some find peace in the tranquillity of nature, others in the city, or during a spa day. The hotels in the AMERON Collection cater to every style of solo travel. #ameroncollection

Schwimmen, Radfahren, Yoga oder einfach die Seele baumeln lassen? Das Pfingstwochenende gehört Ihnen und fühlt sich wie echter Urlaub an. In den Hotels der AMERON Collection heißt das: morgens in den See springen, die Yogamatte ausrollen oder den Spa-Bereich nutzen, mittags auf dem Rad durch die Stadt oder entlang des nächsten Sees spazieren, abends gemeinsam an einem Tisch sitzen und den nächsten Tag planen, während das Essen auf dem Tisch köstlich duftet. Freuen Sie sich auf eine Auszeit in den Häusern der AMERON Collection. ________________________________________________ Swimming, cycling, yoga or simply unwinding? The Whitsun weekend is all yours and feels just like a proper holiday. At the hotels in the AMERON Collection, that means: jumping into the lake in the morning, rolling out your yoga mat or making use of the spa facilities; cycling through the town or walking along the nearest lake at midday; and sitting down together at the table in the evening to plan the next day, whilst the food on the table smells delicious. Look forward to a break at the hotels in the AMERON Collection. #ameroncollection

Wenn der Frühling kommt, will man draußen sein. Am besten dort, wo er sich von seiner schönsten Seite zeigt. Starten Sie z.B. gemütlich mit einem Kaffee oder Tee in den Tag mit Blick auf die Speicherstadt im @‌ameronspeicherstadt oder genießen Sie ein Mittagessen in unserer cantinetta trattoria & bar in Köln im @‌ameronregent. Abends lockt der Biergarten der Alpenrose am Alpsee im @‌ameronneuschwanstein. ________________________________________________ When spring arrives, you want to be outdoors. Preferably somewhere where it shows itself at its best. Why not start your day in style with a coffee or tea whilst enjoying the view of the Speicherstadt at @‌ameronspeicherstadt, or enjoy lunch at our cantinetta trattoria & bar in Cologne at @‌ameronregent. In the evening, the Alpenrose beer garden by Lake Alpsee at @‌ameronneuschwanstein beckons. #ameroncollection

Craving something delicious? Our Pinsa is crafted to be exactly that! 🍕✨ Light, airy dough, fresh toppings, and the unmistakable aroma straight from our forno, it’s no wonder you can’t resist it. At BACiO della MAMMA, every Pinsa is made with Italian passion… and enjoyed with pure pleasure!

Frühling, freie Tage, neue Erinnerungen – bereit für Ihren Kurztrip? Mit den vielen Feiertagen und langen Wochenenden im Mai und Juni ist jetzt die perfekte Zeit für eine inspirierende Auszeit. Wir haben drei Ideen in Hamburg, Bonn und am Schloss Neuschwanstein für Sie zusammengestellt. Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie Ihre nächste Auszeit. @ameronneuschwanstein @ameronspeicherstadt @ameronkoenigshof ________________________________________________ Spring, long weekends, new memories – are you ready for your getaway? With the many public holidays and extended weekends in May and June, now is the perfect time for an inspiring break. We have curated three wonderful ideas for you in Hamburg, Bonn and Neuschwanstein. Let yourself be inspired and discover your next escape. #ameroncollection

Ankommen, durchatmen, Luzern spüren: Im @ameronflora empfängt Sie warmes Boutique-Flair mit hellen Holzmöbeln, bronzefarbenen Details und einer Atmosphäre, die sofort entschleunigt, wie ein kleines Zuhause auf Zeit. Und dann? Tür auf, losziehen: In wenigen Minuten sind Sie wieder mittendrin – Altstadtgassen, Uferpromenade, die schönsten Spots der Stadt. Erst gemütlich zurückziehen, dann Luzern entdecken. ________________________________________________ Arrive, take a deep breath, feel Lucerne: at @ameronflora , warm boutique charm welcomes you with light wooden furnishings, bronze-toned details, and an atmosphere that instantly slows you down, like a little home away from home. And then? Open the door and head out: in just a few minutes, you’re right back in the middle of it all—Old Town alleyways, the lakeside promenade, the city’s most beautiful spots. First, retreat and unwind; then, go discover Lucerne. #ameronflora #ameroncollection

At AMERON Zürich Bellerive au Lac, our meeting campus on the first floor offers the perfect setting for meetings, conferences and events with character! 💼 ✨ Two modern event and conference rooms, the historic “Freddie Frinton – Private Bar,” and our elegant winter garden create a unique backdrop for everything from business gatherings to private celebrations. With fantastic views over Lake Zurich, a truly exceptional location and a stylish design that blends heritage with contemporary flair, every event is given a distinctive atmosphere. Whether you are planning an inspiring workshop, a productive conference or a memorable celebration, our premises offer plenty of room for your ideas, and the ideal setting for success!