19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı kutlu olsun!
Almanya’nın Türkiye’deki dış temsilcilikleri, vize bölümleri dâhil olmak üzere, 19.05.2026 tarihinde kapalı olacaktır.
#AlmanyaBüyükelçiliği #AuswaertigesAmt
🇹🇷 Bayern Münih yeniden şampiyonluk tacını taktı. Alman şampiyonluğu bir süredir kesinleşmiş olsa da Bundesliga yine de kendi hikâyesini yazmaya devam ediyor.
Sezonun sona ermesiyle birlikte tarihi bir dönem de kapanıyor: 1. FC Union Berlin’den Marie-Louise Eta, Avrupa’nın erkekler düzeyindeki ilk 5 liginde görev yapan ilk kadın teknik direktör olarak, kritik beş maçta Union’u ligde tutmayı başardı.
Liderlik, unvanlarla değil; önemli anlarda ortaya çıkar. Eta, meselenin cinsiyet değil, yetenek ve tutku olduğunu gösterdi.
🇩🇪 Bayern München krönt sich wieder zum Meister. Während die deutsche Meisterschaft schon länger entschieden war, schreibt die Bundesliga trotzdem ihre eigene Geschichte. Mit Saisonende endet auch eine historische Etappe: @marielouiseeta vom 1. FC Union Berlin führte Union als erste weibliche Trainerin in Europas Top-5 Ligen der Männer in kritischen fünf Spielen zum Klassenerhalt. Führungsqualität zeigt sich nicht in Titeln, sondern in Momenten, wenn es zählt. Eta hat gezeigt, dass es nicht um das Geschlecht, sondern um Können und Passion geht.
#almanyabüyükelçiliği #auswaertigesamt
17 Mayıs Uluslararası Homofobi, Bifobi, İnterfobi, Transfobi Karşıtlığı Günü’dür. Bu nedenle binamızda gökkuşağı bayrağı dalgalanıyor. Bu bayrak, hiçbir istisnası olmayan bir ilkeyi simgeliyor: Her insanın onur ve güvenlik hakkı vardır ve de olduğu gibi yaşama özgürlüğüne sahiptir. İnsan hakları herkes için ve her yerde geçerlidir.
Am 17. Mai ist der Internationale Tag gegen Homo-, Bi-, Inter- und Transphobie. Dafür weht die Regenbogenfahne auf unserem Gebäude. Sie steht für ein Prinzip, das keine Ausnahmen kennt: Jeder Mensch verdient Würde, Sicherheit und die Freiheit, so zu leben, wie er ist. Menschenrechte gelten für alle und überall.
🏳️🌈 #IDAHOBIT2026 #İnsanHaklarıHerkesİçinGeçerli #MenschenrechteGeltenFürAlle #HumanRights
Türkiye’ye ilk resmi ziyaretini gerçekleştiren Almanya Çalışma ve Sosyal İşler Bakanı Bärbel Bas, üç günlük ziyaret programının ilk durağı olarak Anıtkabir’i ziyaret etti. Heyetiyle birlikte Aslanlı Yol’dan yürüyen Bas, Mustafa Kemal Atatürk’ün mozolesine törenle çelenk bıraktı. Anıtkabir Özel Defteri’ni de imzalayan Bakan Bas, deftere şu mesajı yazdı:
“Modern Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk’ün hatırasına saygıyla. Ülkelerimizin insanlarıyla dostane bağlılıkla.”
#almanyabüyükelçiliği #auswaertigesamt @bmas_bund
Almanya Potsdam Üniversitesi Güvenlik ve Strateji Çalışmaları uzmanı Doç. Dr. Christian Rieck ve Fransa Avrupa ve Dışişleri Bakanlığı’na bağlı CAPS araştırma merkezi araştırmacısı Alexandre Quinet, dün Ankara TED Üniversitesi’nde @AlmanyaBE ve @france_en_turquie ’nin desteğiyle düzenlenen “NATO Leaders Summit and the European Role in NATO” başlıklı konferansta, Temmuz ayındaki Ankara NATO Zirvesi, NATO’nun ve transatlanik ilişkilerin geleceği ve Türkiye’nin NATO’daki rolüne ilişkin bir sunum gerçekleştirdiler. Uzmanlar, konuşmanlarının ardından konferansa yoğun ilgi gösteren TED Üniversitesi öğrencilerinin sorularını kapsamlı şekilde yanıtladılar. Yaklaşık bir saat süren soru-cevap bölümünde interaktif bir tartışma ortamı oluştu ve çok verimli bir fikir alışverişi gerçekleşti.
Değerli katkıları ve paylaştıkları kıymetli görüşler için, başta Sayın Dr. Christian Rieck ve Sayın Alexandre Quinet’e olmak üzere, tüm öğrencilere, TED Üniversitesi’ne ve organizasyon ekibine teşekkür ederiz!
#almanyabüyükelçiliği #auswaertigesamt #diplomacy @universityted
🧪🎤 Science Slam Türkiye’nin ikinci gecesini geride bıraktık.
Almanya Büyükelçiliği desteğiyle gerçekleşen gecede bilim bir kez daha sahneye çıktı.
Kimi zaman bir araştırmanın ortasında bulduk kendimizi, kimi zaman bir televizyon dizisinde, hatta hidrojen sülfürün aşk üçgeninde.
Konuşmacılar araştırmalarını yalnızca anlatmadı; hikâyeye, ritme ve sahneye dönüştürdü.
Doğu Can’ın açılış seti ve Süheyla Hanım’ın performansı geceye kendi ritmini kattı.
Bilimin anlatıldığı, dinlendiği, karşılık bulup güldürdüğü bir geceydi.
İnsanların bilimle birlikte düşünebildiği, şaşırabildiği ve eğlenebildiği bir akşamı daha geride bıraktık.
Tüm Science Slam performanslarını çok yakında YouTube kanalımızda da bulabileceksiniz.
Yeni gecelerde görüşmek üzere. 💙
Forma Günü vesilesiyle bugün Ankara Almanya Büyükelçiliği’nde de spor, gönüllülük ve takım ruhuna destek veriyoruz. Futbol, voleybol, basketbol veya hentbol fark etmez: spor, insanları sınırların ötesinde bir araya getirir ve kültürleri buluşturur.
Topluluk ve dayanışma için her gün emek veren tüm kulüplere, antrenörlere ve gönüllülere büyük teşekkürler. 💪⚽🏀🏐
Siz bugün hangi formayı giyiyorsunuz? 👕
#FormaGünü #trikottag #almanyabüyükelçiliğİ
Güneşli havada diploma töreni
Başkonsolos Schröer, dün #İzmir Başkonsolosluğu’nun bahçesinde 100 mezuna DSD-II dil diplomalarını takdim etmekten büyük memnuniyet duydu. Bu diplomalar öğrencilere Almanya’da üniversite eğitimi için gerekli dil yeterliliğini kazandırıyor. Kendilerine gelecek için başarılar diliyoruz.
——
Diplomübergabe bei strahlendem Sonnenschein
Generalkonsul Schröer freute sich gestern im Garten des Generalkonsulats Izmir 100 Absolvent:innen ihre DSD-II Sprachdiplome übergeben zu können. Dieses qualifiziert sie sprachlich für ein Studium in Deutschland. Für ihre Zukunft wünschen wir alles Gute.
@takevokullari@izmirbornovaanadolulisesi
Avrupa Birliği’nin geleceği nasıl şekillenecek? Alman-Türk ilişkilerinin önemi nedir? Almanya’nın Ankara Büyükelçiliği tam olarak nasıl çalışıyor?
Bu ve daha birçok soruyu, Hacı Bayram Veli Üniversitesi’nin Model United Nations topluluğu @hbvmun öğrencileriyle birlikte ele aldık. İlgiyle yöneltilen sorular ve ilham verici tartışma için teşekkür ederiz!
TR:
2026 NATO Liderler Zirvesi öncesinde, 🇬🇧🇫🇷🇩🇪🇹🇷 temsilcileri ve uzmanları, İttifakın geleceğine dair görüş alışverişi için Ankara’da bir araya geldi. Birleşik Krallık Büyükelçiliği ev sahipliğinde, Fransa Büyükelçiliği ve Almanya Büyükelçiliği ortaklığıyla düzenlenen panel; ulusal perspektifler, ittifak uyumu, caydırıcılık ve NATO’nun gelişen güvenlik sorunlarına adaptasyonu konularına odaklandı. Panelin açılış konuşmasını Büyükelçi Yardımcısı Wendy Wyver yaptı. Diplomasi, siyaset, askeri ve medya dünyasından temsilcilerin bir araya geldiği panel, bir resepsiyon ile sona erdi.
ENG:
In the run-up to the 2026 NATO Leaders’ Summit, representatives and experts from 🇬🇧🇫🇷🇩🇪🇹🇷 gathered in Ankara for a forward-looking discussion on the future of the Alliance. Hosted by the British Embassy in partnership with French Embassy and German Embassy, the panel focused on national perspectives, alliance cohesion, deterrence, and NATO’s adaptation to evolving security challenges. The discussion was opened by Deputy Ambassador Wendy Wyver. A networking reception afterwards brought together members of the diplomatic, policy, military and media communities.
Nisan ayında Berlin’de gerçekleştirilen Sudan Konferansı’nın ardından Almanya ve uluslararası ortakları, Sudan’daki çatışmadan çıkış için ortak temel ilkeleri oluşturmuş ve „Berlin Principles for Sudan“ı kabul etmişlerdir.
Söz konusu ilkeler, Sudan’ın birliğini ve toprak bütünlüğünü vurgulamaktadır. Bunları imzalayan ve aralarında Afrika Birliği, Avrupa Birliği, Almanya, Birleşik Arap Emirlikleri, Suudi Arabistan ve Mısır gibi devlet ve aktörler çatışan taraflara yönelik doğrudan veya dolaylı mali, askeri ya da lojistik desteğin sona ermesi gerektiğini vurgulamaktadırlar.
Mesaj nettir:
- Çatışmanın askeri yollarla çözülmesi mümkün değildir.
- Sivil yönetimle yürütülecek bir siyasi sürece ihtiyaç vardır.
- Sivil halk her zaman korunmalıdır.
- İnsanî yardım artırılmalı ve savaş suçlarının araştırılması desteklenmelidir.
Dışişleri Bakanı Johann Wadephul, “Bu gelişme, Sudan halkı ve Afrika Boynuzu bölgesindeki toplumlar için önemli bir ilerlemedir ve diplomasinin başarılı olabileceğini göstermektedir.” ifadelerini kullanmıştır.
Şimdi öncelikli olan, bu ilkelerin somut adımlara dönüştürülmesidir. Almanya, uluslararası ortaklarla birlikte, insanî yardım, siyasi çözüm süreçleri ve Sudan halkına bir gelecek sunma konusundaki kararlılığını sürdürmektedir.
“NATO Leaders’ Summit and European Role in NATO”
The Department of Political Science and International Relations at TED University, in partnership with the TEDU Platform of Politics, is organizing an event titled “NATO Leaders’ Summit and European Role in NATO.”
The event will be held on the occasion of the upcoming NATO Leaders’ Summit, with the contributions of the Embassy of the Federal Republic of Germany in Ankara and the Embassy of France in Türkiye.
The event will feature two speakers. Dr. Christian Rieck is Associate Professor of War Studies at the University of Potsdam. Alexandre Quinet serves as an analyst at CAPS, which is affiliated with the French Ministry for Europe and Foreign Affairs.
The event aims to open a timely discussion on Europe’s political and security future in relation to NATO. In this respect, it will offer a current and multidimensional assessment of both European security and Türkiye’s place within the transatlantic alliance.
Event Title: NATO Leaders’ Summit and European Role in NATO
Speakers: Dr. Christian Rieck and Alexandre Quinet
Date: Wednesday, 13 May 2026
Time: 14:00–15:00
Venue: Classroom K085
Organized by: Department of Political Science and International Relations, TED University
In partnership with: Platform of Politics
With the contributions of: Embassy of the Federal Republic of Germany in Ankara and Embassy of France in Türkiye
All interested participants are warmly invited.