English below*
Hallo ihr lieben <3,
der Schnee ist geschmolzen, die Wiesen sind voll mit schönen Blumen und die Blüten an den Ästen der Bäume deuten auf den anstehenden Sommer hin. Mit dem Schnee haben wir reflektiert, mit den Blumen sind neue Ideen und Zusammenarbeiten gewachsen und auch wir ernten, damit wir im Sommer zusammen die Früchte des Lebens genießen.
Erntezeit heißt für uns „cracken“ und dabei geben wir unseren Gefühlen Raum: Frust, Wut, Schmerz, Angst, aber auch Hoffnung, Spaß, Mut und Liebe 🌈
**********************************
Hey there <3,
The snow has melted, the meadows are full of beautiful flowers, and the blossoms on the tree branches hint at the approaching summer. With the snow, we reflected; with the flowers, new ideas and collaborations grew; and we, too, are harvesting so that we can enjoy the fruits of life together this summer. For us, harvest time means „cracking,“ and in doing so, we give space to our feelings: frustration, anger, pain, fear, but also hope, joy, courage, and love 🌈
**********************************
Fotos by
@alera.doi 
