RIP MY SON
(English translation further down)
I djupet av min själ finns nu smärta ... så rå, så overklig. Ett sår som inte läker.
Du togs bort före din tid, en kärlek så ren, nu bara av ett minne.
Sju dagar före din födelse fylldes luften av smärtsam tystnad och våra förhoppningar och planer fanns inte längre. Nu finns bara en tom plats,
En dröm som är krossad, en kärlek som inte kan ersättas.
Elliott, min söta ängel, mitt hjärta gråter fortfarande.
Du var perfekt på alla sätt och vis, dina små händer och fötter, så perfekta och fullständiga.
Men ödet hade andra planer och tog dig bort.
Sju dagar före din födelse blev världen grå.
I mammas mage låg du så stilla, ett litet hjärta som inte längre slog, bara en tomhet som ingenting kunde fylla. En förlust så djup, en smärta som är här för att stanna när du sover.
Även om vi aldrig fick höra ditt gråt, vet vi att du tittar över oss min pojke.
Vila i frid, vår lilla ängel,
Ett liv som berörde oss djupt med en själ så så mild.
Även om vi aldrig fick se dig växa, kommer vi alltid att älska dig och aldrig släppa taget.
Tills vi möts igen, min son. ♥️
In the depths of my soul there is now pain… so raw, so unreal. It’s just a wound that won't heal.
You where taken before your time,
a love so pure, now just a memory of mine.
Seven days before your birth, painful silence filled the air and our hopes and plans were no longer there. Now there's only an empty space
A dream that's shattered, a love that can't replace.
Elliott, my sweet angel,, my heart still weeps.
You were perfect in every single way, your tiny hands and feet, so perfect and complete.
But fate had other plans, and took you away.
Seven days before your birth, the world turned gray.
In mommy’s belly, you lay so still, a tiny little heart that beat no more, just a void that nothing could fill. A loss so deep… a pain that's here to stay when you sleep.
Though we never got to hear your cry,
We know you're watching over us, my boy, from the sky.
Rest in peace, our little angel,
A life that touched us deeply with a soul so so gentle.
Though we never got to see you grow,
We'll always love you, and will never let you go.
Until we meet again my son. ♥️
