This week is Dementia Action Week. We’re proud to support Alzheimer’s Society Cymru’s Dementia Action Week.
This year’s focus by Alzheimer’s Society Cymru is on continuing to raise awareness of dementia, the UK's biggest killer, by sharing the stories behind the Forget Me Not.
Mae'r wythnos hon yn Wythnos Gweithredu Dementia. Rydym yn falch i gefnogi Wythnos Gweithredu Dementia gan Alzheimer’s Society Cymru.
Mae ffocws eleni Alzheimer’s Society Cymru yw parhau i godi ymwybyddiaeth o ddementia, lladdwr mwyaf y DU, drwy rannu'r straeon y tu ôl i'r Forget Me Not.
Wellbeing Information Event * Bilingual post *
Age Cymru's HOPE Project and project partners are hosting a Wellbeing Information Event next Tuesday 19 May from 10am to 2.30pm at the Twyn Community Centre, The Twyn, Caerphilly. Lots of organisations attending to offer information, advice and support. A warm welcome awaits with free refreshments.
Our HOPE team is here to help - http://bit.ly/AC-HOPE
Mae Prosiect HOPE Age Cymru a'n bartneriaid prosiect yn cynnal Digwyddiad Lles a Gwybodaeth ddydd Mawrth nesaf 19 Mai o 10yb tan 2.30yp yng Nghanolfan Gymunedol Twyn, Y Twyn, Caerffili. Bydd llawer o sefydliadau yn bresennol i gynnig gwybodaeth, cyngor a chefnogaeth. Mae croeso cynnes yn aros gyda lluniaeth am ddim.
Mae ein tîm HOPE yma i helpu - https://bit.ly/AC-HOPE-W
Mae allgáu digidol yn parhau i fod yn broblem enfawr i bobl hŷn yng Nghymru; mae’n broblem sy’n ddwywaith yn fwy na'r DU. Heddiw, mae ynysu neu allgáu digidol yn effeithio ar bron pob agwedd ar fywyd, gyda'r mwyafrif o wasanaethau naill ai ar-lein neu ar-lein-gyntaf; sy’n golygu bod mynediad mwy traddodiadol at ofal, cymorth neu wybodaeth - hyd yn oed yn anoddach.
Mae'r anhawster wrth gael mynediad at wasanaethau ar-lein hefyd yn ei gwneud hi'n haws i sgamwyr fanteisio ar bobl sydd wedi arfer â mynediad mwy traddodiadol at wasanaethau, anfon dolenni ffug neu wneud galwadau ffôn ffug, esgus bod yn rhywun arall, hyd yn oed 'tywys' pobl trwy wasanaethau ar-lein ffug.
Dyma aelod o'n fforwm, Iona, yn rhannu ei phrofiad.
Mae Age Cymru yn cynnig nifer o wasanaethau wyneb yn wyneb neu alwadau dros y ffôn. Ffoniwch ein llinell gyngor ar: 0300 303 44 98.
Os ydych chi'n poeni eich bod wedi cael dolen ffug, neu fod rhywun ar y ffôn yn honni eu bod nhw’n rhywun arall - gallwch ffonio ein partneriaid Action Fraud ar 0300 123 20 40.
~
Digital exclusion remains a huge issue for elderly people in Wales, where it is still double that of the UK. Today, digital isolation or exclusion affects almost all aspects of life, with the majority of services either online or online-first; making more traditional access to care, support or information - even more difficult.
The difficulty in accessing online services also makes it easier for scammers to take advantage of people who are used to more traditional access to services, sending fake links or making false phone calls, pretending to be someone else, even ‘guiding’ people through bogus online services.
Here’s our forum member, Iona, sharing her experience.
Age Cymru offers a number of in person or phone call services. You can call our advice line on: 0300 303 44 98.
If you are concerned that you have been sent a fake link, or that someone who is calling you, isn’t who they say they are - you can call our partners at Action Fraud on 0300 123 20 40.
Hoffwn ddymuno llongyfarchiadau i'r 96 aelod a etholwyd i'r Senedd ar 7 Mai.
Erbyn 2030, mae amcangyfrifon yn dangos y bydd dros 1.3 miliwn o bobl dros 50 oed yn byw yng Nghymru. Mae llawer o'r materion sydd yn bwysig i bobl hŷn wedi'u datganoli, sy'n golygu y bydd penderfyniadau a wneir gan y Senedd yn cael effaith sylweddol ar bobl yn hwyrach mewn bywyd.
Edrychwn ymlaen at weithio gyda chi i wella bywydau pobl hŷn yn eich etholaeth a'ch cymunedau ledled Cymru.
Congratulations to the 96 members who were elected to the Senedd on 7 May.
By 2030, there will be an estimated 1.3 million people aged 50 and over living in Wales. Many of the issues that matter most to older people are devolved, meaning decisions taken by the Senedd will have a significant impact on people in later life.
We look forward to working with you to improve the lives of older people in your constituency and communities throughout Wales.
Well-being and Support Drop in Event * Bilingual post *
Age Cymru's HOPE Project and project partners are hosting a Well-being and Support Drop in Event tomorrow in Carmarthen. Lots of organisations attending to offer information, advice and support. A warm welcome awaits.
Our HOPE team is here to help - http://bit.ly/AC-HOPE
Mae Prosiect HOPE Age Cymru a'n bartneriaid prosiect yn cynnal Sesiwn Galw Heibio Llesiant a Chymorth yfory yng Nghaerfyrddin. Bydd llawer o sefydliadau yn bresennol i gynnig gwybodaeth, cyngor a chefnogaeth. Mae croeso cynnes yn aros.
Mae ein tîm HOPE yma i helpu - https://bit.ly/AC-HOPE-W
Mae mynediad at ofal iechyd yn un o'r materion craidd sy'n wynebu pobl hŷn yng Nghymru, a dyna pam ei fod yn un o'n gofynion allweddol ar gyfer llywodraeth newydd Cymru.
Dyma un o aelodau ein fforwm, Iona, yn siarad am ei phrofiadau o gael mynediad at wasanaethau iechyd a gofal cymdeithasol.
~
Access to health care is one of the core issues facing older people in Wales, which is why it's one of our key asks for this new Welsh government.
Here is one of our forum members, Iona, talking about her experiences accessing health and social care.
Step into Summer Drop in Event * Bilingual post *
Age Cymru's HOPE Project and project partners are hosting a Step into Summer Drop in Event tomorrow in Mountain Ash. Lots of organisations attending to offer information, advice and support. A warm welcome awaits.
Our HOPE team is here to help - http://bit.ly/AC-HOPE
Mae Prosiect HOPE Age Cymru a'n bartneriaid prosiect yn cynnal Digwyddiad Galw Heibio Camu i'r Haf yfory yn Aberpennar. Bydd llawer o sefydliadau yn bresennol i gynnig gwybodaeth, cyngor a chefnogaeth. Mae croeso cynnes yn aros.
Mae ein tîm HOPE yma i helpu - https://bit.ly/AC-HOPE-W
Well-being and Support Drop in Event * Bilingual post *
Age Cymru's HOPE Project and project partners are hosting a Well-being and Support Drop in Event next Wednesday 13 May from 1pm to 4pm at the Living Well Centre, Parc Dewi Sant, Carmarthen. Lots of organisations attending to offer information, advice and support. A warm welcome awaits with free refreshments and a free Hearing Aid Clinic.
Our HOPE team is here to help - http://bit.ly/AC-HOPE
Mae Prosiect HOPE Age Cymru a'n bartneriaid prosiect yn cynnal Sesiwn Galw Heibio Llesiant a Chymorth ddydd Mercher nesaf 13 Mai o 1yp tan 4yp yng Nghanolfan Byw yn Dda, Parc Dewi Sant, Caerfyrddin. Bydd llawer o sefydliadau yn bresennol i gynnig gwybodaeth, cyngor a chefnogaeth. Mae croeso cynnes yn aros gyda lluniaeth am ddim a Chlinig Cymorth Clyw am ddim.
Mae ein tîm HOPE yma i helpu - https://bit.ly/AC-HOPE-W
Step into Summer Drop in Event * Bilingual post *
Age Cymru's HOPE Project and project partners are hosting a Step into Summer Drop in Event next Monday 11 May from 10am to 2pm at the YMCA in Mountain Ash. Lots of organisations attending to offer information, advice and support. A warm welcome awaits with free refreshments and a free Tai Chi taster session.
Our HOPE team is here to help - http://bit.ly/AC-HOPE
Mae Prosiect HOPE Age Cymru a'n bartneriaid prosiect yn cynnal Digwyddiad Galw Heibio Camu i'r Haf ddydd Llun nesaf 11 Mai rhwng 10yb ac 2yp yn y YMCA yn Aberpennar. Bydd llawer o sefydliadau yn bresennol i gynnig gwybodaeth, cyngor a chefnogaeth. Mae croeso cynnes yn aros gyda lluniaeth am ddim a sesiwn blasu Tai Chi am ddim.
Mae ein tîm HOPE yma i helpu - https://bit.ly/AC-HOPE-W
This week (04 - 10 May) is Dying Matters week, and we are partnered with Compassion Cymru to raise awareness around end of life care.
Almost 85% of people over 50 have no future care plan, which could lead to some difficult decisions for loved ones. It’s not nice to think about, but if you are unable to communicate your wishes in the future then having things already put in place can help everyone.
A future care plan is different for everyone; it might be finally getting that will drawn up, or a written statement of where and how you want to be cared for at the end of you life. If you’re not sure how to get started thinking about an advance care plan, we have lots of free advice, guidance and resources to help you with the process, including:
👨👩👧👦 Navigating conversations about death and care with loved ones
📜 Making a will
✍️ Powers of attorney
🩺 Talking to your GP or medical team
💼 Getting your accounts in order
For more information or support you can go to our website, Call: 0300 303 44 98
Or Email: [email protected]
🏴
Wythnos ‘ma (04 - 10 Mai) mae’n wythnos Dying Matters, ac rydyn ni’n cydweithio â Compassion Cymru i godi ymwybyddiaeth am ofal diwedd oes.
Nid oes gan bron i 85% o bobl dros 50 oed gynllun gofal ar gyfer y dyfodol, sy’n golygu bydd gan deuluoedd a ffrindiau benderfyniadau anodd i’w gwneud. Mae trafod y pethau hyn yn anodd, ond os na fyddwch chi’n gallu rhannu eich dymuniadau yn y dyfodol, yna mae trafod y pethau hyn nawr yn medru helpu pawb.
Mae cynllun gofal ar gyfer y dyfodol yn edrych yn wahanol i bawb; Efallai byddwch chi’n ysgrifennu eich ewyllys, neu’n creu datganiad ysgrifenedig o ble a sut rydych chi am gael gofal ar ddiwedd eich oes. Os nad ydych chi'n siŵr sut i ddechrau meddwl am gynllun gofal ar gyfer y dyfodol, mae gennym lawer o gyngor, arweiniad ac adnoddau am ddim i'ch helpu gyda'r broses, gan gynnwys:
👨👩👧👦 Cynnal sgyrsiau am farwolaeth a gofal gydag anwyliaid
📜 Gwneud ewyllys
✍️ Atwrneiaeth
🩺 Siarad â'ch meddyg teulu neu dîm meddygol
💼 Rhoi trefn ar eich arian
Am ragor o wybodaeth neu gymorth ewch i’r wefan, Ffoniwch: 0300 303 44 98
Neu ffoniwch: [email protected]
