Síðasti séns til að sjá dúó sýninguna Ætlun! Opið 11:00-20:00 í dag og á laugardaginn, frá 12:00-15:00 á sunnudaginn.
Last chance to see the duo exhibition Ætlun this weekend! Open from 11:00-20:00 on Friday and Saturday, from 12:00-15:00 on Sunday.
@gabrielbackman@aevar_uggason
Verið velkomin á opnun sýningarinnar Ætlun, samsýningu eftir Gabriel Backman og Ævar Uggason á fimmtudaginn 13. mars kl 17:00 til 19:00 í Á milli. Sýningin stendur yfir til 23. mars og er opin daglega frá 11:00-20:00 (sunnudagar 12:00-15:00).
Welcome to the opening of the duo exhibition Ætlun by Gabriel Backman and Ævar Uggason on Thursday, March 13th at 17:00-19:00. The exhibition will continue until March 23rd with opening hours 11:00-20:00 (Sundays 12:00-15:00).
Um daginn labbaði maður á stultum framhjá glugganum mínum á annarri hæð. Glugginn var opinn. Maðurinn á stultunum teygði sig inn um gluggann og rétti mér skrúfjárn sem hafði rétt í þessu runnið úr höndum mínum. Ég þakkaði fyrir og notaði skrúfjárnið til að herða handfang á kommóðu sem ég hafði erft frá afa mínum. Þá opnaði ég skúffuna og sótti eldspýtnastokk sem ég geymi í henni. Eins og skúffu opnaði ég stokkinn, sótti mér eldspýtu og renndi henni meðfram hlið stokksins. Eldspýtan logaði og varlega rétti ég hendina út um gluggann og kveikti á sígarettu í munni mannsins á stultunum.
- Texti eftir Kötlu Björk
Að færa stól
To move a chair
2024
Collaborative work of Axel Gústavsson and Ævar Uggason
Exhibited in the Water tower (+359 Gallery) as a part of SAW7 Sofia Art week and Rúlletta; Garðspretta
Excerpt (Instagram version)
