We are thrilled to welcome Adèle Orain (@adeleorain ) as part of the 2026 CHB Arts residency program.
Adèle Orain is an artist and graphic designer. She lives and works in Paris.
Picture by @josephine.chauchat
Ravi•es de vous inviter à ***Lignes du Désir***, une expo organisée par læ Collectifve Transerrances !!
Neuf jeunes artistes explorent la finesse des désirs bisexuels et y trouvent les contours d’autres lignes. Des icônes trash, des cartes et du désordre, des portes ouvertes sur les identités queers… Des lignes de fuite ou de démarcation, des collages et des points de suture.
Dans l’Espace BOUCHOR, le dialogue s’installe entre littérature et rock indé, gravure et fanzine, archives et utopies. La bisexualité y est une pratique de porosité, d'expérimentation des corps et de transmission des techniques de tendresse. Ensemble, nous dessinons une chaîne fugace d'oreillers qui murmurent.
📍Expo à l’Espace Bouchor du 12 au 22 novembre 2025
Vernissage le 12 novembre à partir de 18h30
Espace Bouchor, 5 rue Maurice Bouchor, 75014
Les 13 et 18 novembre, deux soirées de paroles vivantes à la Librairie Flora Lit (18 rue Mouton-Duvernet) rythmeront l'expo par cette Transmission des techniques de tendresse.
Avec Nour Bekkar @nour.bekkar • Manon Dufour @userpoint_e • Nathanaëlle Eléonore Hauguel @isupergrrrl@ellah_a_thaun • Cy / Cyiel Morgado @handifolix • Andrea • Lou Motin @lou_motin_ • Adèle Orain @adeleorain • Ezra Pontonnier (curation) @ezragnagna • Eva Sinanian
Affiche réalisée par l’excellente Adèle Orain.
Dans le cadre du Festival des Fiertés de la Mairie du 14e Arrondissement de Paris, avec l’aide de l’association « Art sous x ».
Je travaille comme programmatrice et graphiste pour @dramasoiree en ce moment. Je viens de terminer une série d’images pour illustrer les ateliers. C’est une sex party queer, c’est le 7 juillet, ça va être bien ! Viens !
.
.
.
.
.
.
.
#queer #sexpoetry #bdsmcommunity #prosex #lgbt #pride #transgender #lesbian #intersex #dyke #bisexual
Avec @raymondwuzhere , je serais facilitatrice d’un groupe de parole 🏳️🌈en non-mixité trans de personnes en début de transition. Ça dure 8 séances, c’est organisé par l’Espace Santé Trans et c’est tout bientôt ! Tu viens ? 💕Toutes les infos en dessous :
.
.
Pour qui ?
Tu as entamé ou tu vas entamer une transition,quelle que soit sa forme et les démarches qu’elle implique, et tu cherches un espace d’échange entre personnes concernées.
.
Pourquoi ?
Pour rencontrer d’autres personnes trans, créer des liens communautaires, avoir de l’espace pour te questionner,trouver du soutien... Pour aborder les sujets du rapport à soi et aux autres (corps, sexualité, relations affectives et familiales,travail, études, questions médicales...) en petit groupe. .
Comment ?
Un groupe de parole, composé d’une douzaine de personnes et animé par deux facilitateur·trice·s trans et féministes.Il se réunit une fois par semaine pendant huit semaines,et sa composition ne change pas au long des séances.
.
Quand ?
Chaque samedi de 15h30 à 17h30, du 30 mars au 25 mai 2019.**pas de séance le 27 avril
.
Où ?
Dans un des lieux d’accueil d’Espace Santé Trans,dans le 19ème arrondissement de Paris.
.
Pour t’inscrire ou pour poser une question : [email protected]
Plus d’infos sur les activités d’Espace Santé Trans :
www.espacesantetrans.fr retrouve nous aussi sur facebook et twitter
.
.
.
#trans #transgender #transrights #selfcare #transition #mtf #ftm #ftmx #mtx #transphobie #transidentité #hormones
Il y’a 6 ans, j’ai écrit deux nouvelles (pour un livre de 200 pages quand même 🤔) à propos du jeu vidéo Call of Duty : Modern Warfare. Des poèmes courts à propos d’une ballade dans des espaces (presques) vides.
.
.
.
Six years ago, I’ve made a way-too-long book about Call of Duty : Modern Warfare. Shorts poems about walking into empty halls.
.
.
.
#ellieorain #edition #callofduty #comics #drawing #fanzines #smallpress #microedition #comicsfestivals #zinefestival #selfpublishers #undergroundcomics #videogame #violence #poetry #multiplayer #frag #modernwarfare #warfare #bored #graphicdesign #frenchgraphicdesign
En 2013, j’ai réalisé Campaign of hate. C’est une collection de poèmes qui imite les styles variés des partisans de l’extrême droite française. Je cherchais à renvoyer la violence que j’avais subi alors, en lisant leurs posts, leurs commentaires et leurs discours un peu partout sur internet.
.
.
.
In 2013, I made Campaign of hate. A thirty-two poems collection which impersonates and emphasises the wide-ranging styles of the french extreme ring-wing supporters.
.
.
.
#ellieorain #edition #queergaze #comics #drawing #fanzines #smallpress #microedition #comicsfestivals #zinefestival #selfpublishers #undergroundcomics #leftist #leftwing #lefthate #selfthate #violence #alternativejustice #politics #leftviolence #fascism #graphicdesign #frenchgraphicdesign
Il y’a quatre ans, j’ai écrit un (petit) mémoire “Les dispositifs du sacré catholique” qui parle de la façon dont on peut s’approprier certaines figures de style bibliques comme la parabole, la prophétie ou le paradoxe dans nos travaux artistiques.
.
.
.
Four years ago, I wrote a small essay about catholic sacred design. It’s about how we can (re)use biblical figures in our design, religious or not.
.
.
.
#ellieorain #edition #queergaze #comics #drawing #fanzines #smallpress #microedition #comicsfestivals #zinefestival #selfpublishers #undergroundcomics #catholic #graphicdesign #frenchgraphicdesign #church #bible #jesus #propethies #jehovah
