Am 3. Mai 2026 von 15–17 Uhr laden wir Sie herzlich ein, die Finissage der Ausstellung „slant“ von marce norbert hörler, Gewinner*in des Manor Kunstpreis St.Gallen 2025, zu feiern.
📢 Um 16 Uhr findet eine Performance von marce norbert hörler mit den Performance-Künstler*innen Hannah Mehler, Kameron Locke und martÍn m. wollmann statt.
Es gibt Glacé und Prosecco🍦Der Eintritt ist frei🎟️
//
On 3 May 2026, from 3-5 p.m., we warmly invite you to the closing event of the exhibition “slant” by marce norbert hörler, winner of the Manor Kunstpreis St.Gallen 2025.
📢 At 4 p.m., there will be a performance by marce norbert hörler featuring performance artists Hannah Mehler, Kameron Locke and martÍn m. wollmann.
Ice cream and Prosecco will be served.🍦
Admission is free 🎟️
#manorkunstpreis #performance #kunstmuseumsg #kunstmuseumstgallen
📸
Daniel Ammann
a new work in public space. after more than two years of research, development, production and installation, six bronze panels now live at the thur waterfall.
🪨 💦 🔮
𝘵𝘰𝘱𝘰𝘤𝘩𝘰𝘳𝘦𝘰𝘨𝘳𝘢𝘱𝘩𝘪𝘦𝘴 (2026)
aesthetically inspired by tarot cards, the panels trace the phases of the moon against the waterfall’s fluctuating water levels. each holds a performative notation, vocal, choreographic, perceptual, from which songs emerge, movement sequences, mental images, memories and situations. left untreated, the bronze slowly reacts to its surroundings, becoming itself an artifact of ephemeral climatic processes.
Project coordination and production
Dogo Residenz für Neue Kunst / Hanes Sturzenegger @dogoresidenz
Curation
Johannes Reisigl @johannesreisigl
Performance and scoring
Hannah Mehler @hannah_mehler
Nora Wyss @filet_strongenough
Cast model and material expertise
Laila Pauli @pauli_laila
Bronze cast
Kunstgiesserei Bründler
Installation
Roland Rüegg
Special thanks
Sirkka Ammann @sirkkaaa
Hanspeter Schumacher
Karl Rüegg
Welche Kriterien beeinflussen unsere Wahrnehmung in einem Raum? Welche Spuren hinterlassen Körper in den Räumen, die sie durchqueren? Wie verändert sich unsere Orientierung, wenn ein Raum nicht geradlinig verläuft? Für marce norbert hörler, Gewinner*in des Manor Kunstpreis S.Gallen 2025, sind dies zentrale Fragen.
Die Performance „reading the room as a body“ ist Teil der Ausstellung „slant“ und verbindet die Aspekte von Performance, Poesie, Duft und Architektur.
👉An folgenden Daten haben Sie die Möglichtkeit, diese berührende Performance live zu erleben:
Do, 5. Februar 2026, 19 – 19.45 Uhr
Sa, 21. März 2026, 16 – 16.45 Uhr
So, 3. Mai 2026, 16 – 16.45 Uhr
🎞️ Reel:
Camera and Direction: Kari Leigh Rosenfeld
Sound Recording: Elio Ricca
Edit: marce norbert hörler
Performers: Kameron Locke, Hannah Mehler, martín m. wollmann
Garments: Laurent Hermann Progin
Choreography Outside Eye: Nora Wyss
#kunstmuseumsg #kunstmuseum #marcenorberthoerler #performance #manorkunstpreis
𝘳𝘦𝘢𝘥𝘪𝘯𝘨 𝘢 𝘳𝘰𝘰𝘮 𝘢𝘴 𝘢 𝘣𝘰𝘥𝘺
🔥🎼🔥
performance on the occasion of
𝘴𝘭𝘢𝘯𝘵
Kunstmuseum St. Gallen, 1 Nov 2025 - 3 May 2-26 @kunstmuseumsg
curated by Nadia Veronese @nveronese
performed by the magical
Kameron Locke @kameronlocke
Hannah Mehler @hannah_mehler martín m. wollmann @vvvvvvartin
Garments
Laurent Hermann Progin @laurenthermannprogin
Choreography Outside Eye
Nora Wyss @filet_strongenough
Photography
Sebastian Stadler @sebastianstadler.jpg
supported by
Manor
Innerrhoder Kunststiftung
Kunstkredit Basel-Stadt
Susanne und Martin Knechtli-Kradolfer Stiftung
Dr. Fred Styger Stiftung
Stiftung Erna und Curt Burgauer
Lienhard Stiftung
Arnold Billwiller Stiftung
Tisca Tischhauser AG
Festliche Geschenkideen aus dem Museumsshop: Entdecken Sie die Edition von marce norbert hörler, Gewinner*in des Manor Kunstpreis St.Gallen 2015.
Der leicht florale Duft des Moleküls Hedione entfaltet einen sinnlichen Impuls und besitzt das Potenzial, unsere Emotionen zu beeinflussen. Auch in der aktuellen Ausstellung „slant“ von marce norbert hörler ist dieser Duft präsent.
📆
Lassen Sie sich noch bis zum 3. Mai 2026 von der zarten Duftspur durch die Räumlichkeiten der Ausstellung führen.
🎁
marce norbert hörler
Parfum „a body as a room“ mit textiler Tragetasche
CHF 450.- / CHF 350.- für Mitglieder des Kunstvereins St.Gallen
✨🛍️
Exklusiv: Die Edition ist auch bei @lesoirlejour erhältlich!
#kunstvereinsg #edition #kunstmuseumsg #kunstmuseumstgallen #marcenorberthoerler #parfum #geschenkidee #museumshop #giftshop #manorkunstpreis #adventskalender #lesoirlejour
Fotos: Stefan Rohner
𝘳𝘦𝘢𝘥𝘪𝘯𝘨 𝘢 𝘳𝘰𝘰𝘮 𝘢𝘴 𝘢 𝘣𝘰𝘥𝘺
is a performance in the exhibition 𝘴𝘭𝘢𝘯𝘵 at Kunstmuseum St. Gallen, 1 Nov 2025 - 3 May 2026. @kunstmuseumsg
performed by the amazing
Kameron Locke @kameronlocke
Hannah Mehler @hannah_mehler martín m. wollmann @vvvvvvartin
❤️🔥
future performances are on
5 Feb 2026, 7 pm
21 Mar 2026, 4 pm
3 May 2026, 4 pm
photography by
Sebastian Stadler @sebastianstadler.jpg
✨
supported by
Manor
Innerrhoder Kunststiftung
Kunstkredit Basel-Stadt
Susanne und Martin Knechtli-Kradolfer Stiftung
Dr. Fred Styger Stiftung
Stiftung Erna und Curt Burgauer
Lienhard Stiftung
Arnold Billwiller Stiftung
Tisca Tischhauser AG
Der Manor Kunstpreis St.Gallen 2025 wurde gestern Abend an marce norbert hörler verliehen. Nach der offiziellen Preisübergabe durch Pierre-André Maus, Mitglied des Verwaltungsrates Maus Frères SA, Vertreter des Manor Kunstpreises, wurde die Ausstellung „slant“ mit einer Performance eröffnet. 🏆
Wir danken den zahlreichen Besucher*innen für die tolle Vernissage.
👉 Weitere Informationen zur Ausstellung und allen Daten der weiteren Performances finden Sie auf unserer Website.
//
🏆 The Manor Art Prize St.Gallen 2025 was awarded yesterday evening to marce norbert hörler. After the official award ceremony by Pierre-André Maus, member of the Board of Directors of Maus Frères SA and representative of the Manor Art Prize, the exhibition “slant” was opened with a performance.
Thanks to everyone who joined us for the wonderful opening night!
👉 More information about the exhibition and upcoming performance dates can be found on our website.
#kunstmuseumsg #kunstmuseumstgallen #stgallen #manorkunstpreis #manor #marcenorberthörler #performance #architecture #installation
@manor@_marcenh@giannijetzer@nveronese@kunstverein.sg
Fotos: Daniel Ammann
Nicht verpassen: An der Ausstellungseröffnung von marce norbert hörler, Gewinner*in des Manor Kunstpreis St.Gallen 2025, erfolgt eine Performance gemeinsam mit den Performance-Künstler*innen Hannah Mehler, Kameron Locke und martÍn m. wollmann.
📆 31. Oktober 2025, 18:30 Uhr
🎟️ Freier Eintritt
//
Don’t miss it: At the opening of the exhibition by marce norbert hörler, winner of the Manor Art Prize St. Gallen 2025, there will be a performance in together with performance artists Hannah Mehler, Kameron Locke, and martÍn m. wollmann.
📆 October 31, 2025, 6:30 p.m. 🎟️ Free admission
#marcenorberthörler #marcenorberthoerler #manorkunstpreis #manorkunstpreis2025 #manorkunstpreisstgallen #stgallen #manor #kunstpreis #artprize #kunst #art #kunstmuseumsg #kunstmuseumstgallen @manor@_marcenh@nveronese
📷
marce norbert hörler, “for heat and fervor”, 2023, Foto: Karin Salathé
Manor Kunstpreis St.Gallen 2025 ✨
Feiern Sie mit uns die Eröffnung der Ausstellung „slant“ von marce norbert hörler, Gewinner*in des Manor Kunstpreis St.Gallen 2025!
An der Vernissage erfolgt eine Performance gemeinsam mit den Performance-Künstler*innen Hannah Mehler, Kameron Locke und martÍn m. wollmann.
👇
31. Oktober, 18:30 Uhr
Vernissage mit Preisverleihung durch Pierre-André Maus, Mitglied des Verwaltungsrates Maus Frères SA, Vertreter des Manor Kunstpreises
//
Manor Art Prize St.Gallen 2025 ✨
Join us in celebrating the opening of the exhibition “slant” by marce norbert hörler, winner of the Manor Art Prize St.Gallen 2025!
At the vernissage, a performance will take place together with performance artists Hannah Mehler, Kameron Locke, and martÍn m. wollmann.
👇
October 31, 2025, 6:30 p.m.
Exhibition opening with award presentation by Pierre-André Maus, member of the Board of Directors of Maus Frères SA and representative of the Manor Art Prize
#marcenorberthörler #marcenorberthoerler #manorkunstpreis #manorkunstpreis2025 #manorkunstpreisstgallen #stgallen #manor #kunstpreis #artprize #kunst #art #kunstmuseumsg #kunstmuseumstgallen @_marcenh@nveronese
📷
marce norbert hörler, "for heat and fervor", 2023, Foto: Karin Salathé
marce norbert hörler
slant
1. November 2025 bis 3. Mai 2026
Vernissage 31. Oktober 2025, 18:30 Uhr mit Preisübergabe 🏆
Das Kunstmuseum St.Gallen präsentiert den/die Gewinner*in des Manor Kunstpreis St.Gallen 2025, marce norbert hörler, mit einer vielschichtigen Ausstellung, die Performance, Poesie, Duft und Architektur verbindet und unsere Wahrnehmung von Raum und Identität herausfordert.
//
The Kunstmuseum St.Gallen presents the 2025 winner of the Manor Art Prize for St.Gallen, marce norbert hörler, with a multifaceted exhibition that combines performance, poetry, scent, and architecture, challenging our perceptions of space and identity.
#marcenorberthoerler #marcenorberhörler #manorkunstpreis #kunstmuseumsg #kunstmuseumstgallen #stgallen #kunstpreis #artprize #art #swissartist #performance
📸
marce norbert hörler, “for heat and fervor”, 2023, Foto: Karin Salathé
@_marcenh@nveronese@manor