Frederiksborg

I går åbnede vi den store udstilling GOBELIN - I tråd med tiden. Den er åben helt indtil 6. september. Den viser den kunstneriske sammenhæng, som Frederiksborgs gobeliner indgår i. William Morris' Arts & Crafts, Art Nouveau og Skønvirke. Og så viser den de kvindelige væveres levende arbejdsfællesskab, der udfordrede normerne for køn, erhverv og familieliv. I spidsen stod to kvindelige tekstilkunstnere og entreprenører drevet af skabertrang, ambition og ønsket om et selvstændigt liv. I ugens episode af PORTRÆT fortæller udstillingens kurator, kunsthistoriker Lene Bøgh Rønberg, sammen med seniorforsker, historiker Tina Langholm Larsen og forskningschef, historiker Lone Kølle Martinsen om udstillingen og den smukke bog, der også er udkommet. 🎧Lyt på Frederiksborg.dk, via link i bio eller der hvor du normalt finder podcasts. 🌏Yesterday we opened the major exhibition “GOBELINS – The Frederiksborg Tapestries”. It remains open until September 6. The exhibition presents the artistic context to which Frederiksborg’s tapestries belong, including William Morris’ Arts & Crafts movement, Art Nouveau, and its Danish variety, Skønvirke. It also highlights the vibrant working community of female weavers who challenged norms around gender, profession, and family life. At the forefront were two female textile artists and entrepreneurs, driven by creativity, ambition, and the desire for an independent life. Come see the breathtaking exhibition!

Ny særudstilling åbner snart ✨ Ved første øjekast viser de store gobeliner i Riddersalen imponerende vævearbejde og storslåede historiemotiver 🪡 Men de rummer også skønvirke- og kvindesagsmotiver samt fortællingen om markante kvindelige entreprenører, der skabte en moderne arbejdsplads i de 30 år, genskabelsen tog. Særudstillingen GOBELIN – I tråd med tiden tager os tilbage til årene omkring 1900 og udforsker genskabelsen gennem arkivalier, forarbejder, farveprøver, fotografier og lånte internationale tekstilhovedværker. Lige nu arbejder vi på højtryk for at bygge udstillingen, som strækker sig over Riddersalen, Englesalen samt en tilstødende sal. Åbner 26. marts ✨ 🌎 At first glance, the grand tapestries in the Great Hall at Frederiksborg Castle display remarkable craftsmanship and sweeping historical scenes. Yet they also reveal Art Nouveau influences and themes linked to the women’s movement, as well as the story of prominent female entrepreneurs who created a modern workplace during the 30 years it took to recreate the gobelins. The special exhibition GOBELIN – In Step with Time takes visitors back to 1898–1928 and explores the recreation through archival material, preparatory works, colour samples, photographs, and international textile masterpieces. Opening 26 March✨

Ellen Jørgensen (1877-1948) var middelalderhistoriker og leder af håndskriftsamlingen på Det Kongelige Bibliotek. Hun var den første kvindelige redaktør af Historisk Tidsskrift og blev i 1939 den første historiker, der modtog den fornemme kongelige guldmedalje Ingenio et arti. Det var før kvinder fik adgang til Dannebrogordenen i 1951. Sigurd Swane har malet hendes portræt, som indgår i Frederiksborgs enorme samling. 🌏Ellen Jørgensen (1877–1948) was a medieval historian and head of the manuscript collection at the Royal Danish Library. In 1939, she became the first historian to receive the distinguished royal gold medal Ingenio et arti. This was before women were admitted to the Order of Dannebrog in 1951. Sigurd Swane painted her portrait, which forms part of Frederiksborg’s vast collection.

DET skal du opleve i Kristi Himmelfartsferien! 🧶Fællesvæv og broderi for børn og voksne i værkstedet i stueetagen. 🪡 Særudstillingen GOBELIN - I tråd med tiden i Riddersalen og to tilstødende sale. 🌱Barokhaven i fuldt flor. 🍽️ Frokost på Rabarbergaarden Slottet. ⛴️ Sejltur med den lille færge Vi har åbent torsdag-søndag i Kristi Himmelfartsferien 10-17 🌎 What you need to experience during the Ascension Day holiday! 🧶 Community weaving and embroidery for children and adults in the ground-floor workshop. 🪡 The special exhibition GOBELIN – In Step with the Times in the Great Hall and two adjoining rooms. 🌱 The Baroque Garden in full bloom. ⛴️ A ride on the small ferry 🍽️ Lunch at Rabarbergaarden Slottet. We are open Thursday–Sunday during the Ascension Day holiday from 10 AM to 5 PM.

✨ NYHED - JOHN GRANT (SOLO) PÅ FREDERIKSBORG ✨ Det bliver en fuldkommen magisk aften, når John Grant kommer til byen. Find dine billetter via klaverfabrikken.dk 🔸 Arrangment: John Grant (solo) 🔸 Sted: Rosen på Frederiksborg 🔸 Dato: D. 14. august 2026 🔸 Tid: Døre 19:00, Koncertstart 20:00 🔸 Pris: 295 kr. / 250 kr. Ung U.26 og studerende

I dag, 12. maj 1182, døde kong Valdemar. Eftertiden har kaldt ham "den store". Volodymyr hed han egentlig, ligesom sin oldefar. Han blev født i Kyiv i Ukraine 14. januar 1131, bare en uge efter at hans far, Knud Lavard, var blevet myrdet hjemme i Danmark. Først da han var seks år gammel, kom lille Volodymyr til Danmark. Borgerkrigens barn, som vandt magten i Danmark og blev en af vores største konger 👑 Vi aner naturligvis ikke, hvordan han så ud. Maleren Anker Lund forestiller sig her, hvordan Valdemar i 1158 udnævner sin egen fostbroder Absalon til biskop af Roskilde. Fra Frederiksborgs samling. Du kan forresten høre hele historien om Valdemar her 🎧https://frederiksborg.dk/podcast-tore-leifer/valdemar/ 🌏Today, 12 May 1182, King Valdemar died. Posterity has called him “the Great.” His original name was Volodymyr, like his great-grandfather. He was born in Kyiv in Ukraine on 14 January 1131, just one week after his father, Knud Lavard, had been murdered back in Denmark. It was not until he was six years old that little Volodymyr came to Denmark — a child of civil war who would go on to become one of Denmark's greatest kings 👑 We naturally have no idea what he looked like. In this painting, the artist Anker Lund imagines Valdemar in 1158 appointing his own foster brother Absalon as Bishop of Roskilde. From the Frederiksborg collection.

OBS! Vinderen er fundet og kontaktet direkte! Hvem fortjener en særlig oplevelse på museet? Har du en mor, bonusmor, mormor eller en anden fantastisk kvinde, du gerne vil invitere med på museum? ❤️ Vi trækker en vinder af: ✨2 entrébilletter til museet ✨Frokost for to på @rabarbergaardenslottet ✨En gave fra museumsbutikken Sådan deltager du: 1. Følg @_frederiksborg og @frederiksborgmuseumsbutik 2. Like opslaget 3. Skriv gerne hvem du vil dele oplevelsen med Vinderen trækkes på tirsdag 🌷 Konkurrencen er hverken sponsoreret, støttet, administreret af eller forbundet med Instagram/Meta. Ved deltagelse giver du samtykke til, at vi må kontakte vinderen via Instagram. 🌎 💐 MOTHER’S DAY GIVEAWAY 💐 Who deserves a special museum experience? Do you have a mother, bonus mom, grandmother, or another wonderful woman you would love to invite to the museum?❤️ One lucky winner will receive: ✨ 2 tickets to the museum ✨ Lunch for two at Rabarbergaarden Slottet ✨ A gift from the museum shop How to enter: - Follow our profile - Like this post - feel free to tell who you would like to share the experience with 🌷 The winner will be announced on Tuesday 🌷 This giveaway is in no way sponsored, endorsed, administered by, or associated with Instagram/Meta. By entering, you consent to being contacted via Instagram if you win. #giveaway #mothersday

💫 Ceres til Marmorgalleriet på Frederiksborg Slot. 📌 Sten & Skulptur, Vanja Mia Schwartz ApS, Fredensborg ⚒️ Det første punkt efter jeg havde fået placeret punkteringsapparatet på forsiden blev omkring brystpartiet. Processen var herefter at få sat en masse punkter for senere at kunne samle punkterne med tandmejslen og hugge formerne. Som det ses på fotos er fræsningen 5-8mm fra den endelige overflade, så der var en del huggearbejde efter fræsningen. 📸 Foto af Vanja Mia Schwartz 📜 Gipskulpturerne er rekonstruerede af Slots-og Kulturstyrelsens billedhuggerteam, som en del af genoprettelsen af Marmorgalleriet på Frederiksborg Slot. Ceres er rekonstrueret af billedhugger Eva Hjorth. Arbejdet udføres i SLKS regi, med støtte fra A.P. Møller Fonden og Carlsbergfondet. Arbejdet er udført for Sten & Skulptur, Vanja Mia Schwartz ApS, der er hovedentreprenør på opgaven. Tak til Slots- og Kulturstyrelsen, A.P. Møller Fonden og Carlsbergfondet. #stone #frederiksborgslot #ceres #sculpture #art

"En havfrue steg pludselig op af havet og viste sig for en bonde, der gik ved stranden og røgtede sine dyr." Sådan fortalte digteren Erasmus Lætus i 1577, det år dronning Sophie skulle føde. Havfruen fortalte, at det endelig ville blive en søn - og sådan blev det. Christian 4. blev født 👑 Rasmus Daugbjergs nye roman "Rasmus Nielsøn" fortæller en ny og bevægende historie om bonden og havfruen. I denne uges podcast fortæller den unge forfatter sammen med forskeren Karen Skovgaard-Petersen om bonden, havfruen, kongen og digteren. C.W. Eckersbergs maleri af bonden og havfruen tilhører Frederiksborg. 🌏“A mermaid suddenly rose from the sea and appeared to a peasant who was walking along the shore tending his animals.” Thus wrote the poet Erasmus Lætus in 1577, the year Queen Sophie was due to give birth. The mermaid foretold that it would finally be a son — and so it came to pass. Christian IV was born 👑 Rasmus Daugbjerg’s new novel "Rasmus Nielsøn" tells a new and moving story of the peasant and the mermaid. C.W. Eckersberg’s painting belongs to Frederiksborg.

KRISTI HIMMELFART på Frederiksborg: Fællesvæv og broderi - værksteder for børn og familier I den kreative workshop i stueetagen kan små idéer kan vokse sig store – og vi bruger hænderne til at skabe noget helt særligt sammen. Vi henter inspiration fra udstillingen GOBELIN – I tråd med tiden, hvor kunstnere bag de storslåede, vævede motiver i Riddersalen fortæller historier med tråd, farver og mønstre. Værkstedet er åbent torsdag-søndag i Kristi Himmelfartsferien 10-17 🪡 🌎 Ascension Day at Frederiksborg: Yarn, Thread, Community Weaving and Embroidery – Workshops for Children and Families In the creative workshop on the ground floor, small ideas can grow into something big – and we use our hands to create something truly special together. We draw inspiration from the exhibition GOBELIN – The Frederiksborg Tapestries, where the artists behind the magnificent woven motifs in the Knight’s Hall tell stories through thread, colours and patterns. The workshop is open every day from 10 am to 5 pm 🪡

"Og byer blomstred i rødt og hvidt, og det var forår og Danmark frit!" 🇩🇰 I dag, den 5. maj 1945 kl. 8 om morgenen, trådte den tyske kapitulation i kraft. Danmarks Frihedsråd kom til at udgøre halvdelen af den befrielsesregering, der overtog magten fra den tyske besættelsesmagt. Georg Jacobsens historiemaleri (1951-53) blev bestilt af Frederiksborg. De fleste af Frihedsrådets medlemmer er repræsenteret på maleriet, men selve situationen på billedet er en konstruktion. Du kan se det store maleri i stue 75 på 3. sal. 🌏"And flags went up filled with joy and glee, and spring had come, Denmark was now free!” 🇩🇰 Today, 5 May 1945 at 8 a.m., the German capitulation came into effect. The Danish Freedom Council made up half of the liberation government that took over from the German occupiers. Georg Jacobsen’s history painting (1951–53) was commissioned by Frederiksborg. Most of the members of the Freedom Council are represented in the painting, but the scene itself is a construction. You can see the large painting in Room 75 on the third floor.

Weekendplaner? Oplev særudstillingen GOBELIN - I tråd med tiden, nyd en frokost i solen på @rabarbergaardenslottet og se de mange smukke blomster i Barokhaven bagefter! Vi har åben 10-17 ☀️ 🌏 Weekend plans? Experience the special exhibition GOBELIN – In step with the times, enjoy lunch in the sun at @rabarbergaardenslottet , and afterwards see the many flowers in the Baroque Garden! We’re open from 10–17 ☀️ #frederiksborg #frederiksborgslot #renaissancecastle