Editorial exclusiva para @schonmagazine . RETORNO es una colección que hace un viaje utópico desde la ironía hacia un futuro en donde las técnicas tradicionales textiles cobran un rol protagónico en el sistema de producción de indumentaria. La editorial satiriza el sincretismo económico y cultural que vive Chile, una herencia de hegemonías mundiales que han desdibujado nuestra identidad nacional. Sin embargo, mediante técnicas tradicionales precoloniales, nos adentramos en un futuro consolador donde las formas de producir son consecuentes con sus recursos y sus tiempos, promoviendo vínculos emocionales con el textil que nos viste.
An exclusive editorial for @schonmagazine . RETORNO embarks on a utopian journey, moving from irony toward a future where traditional textile techniques take center stage in the garment production system. The narrative satirizes the economic and cultural syncretism shaping contemporary Chile—an inheritance of global hegemonies that has blurred our national identity. Yet, by reclaiming pre-colonial craftsmanship, we imagine a consoling future in which production methods align with available resources and natural rhythms, nurturing an enduring emotional connection with the textiles that clothe us.
creative direction: Andrés Miquel @andresmiquelc Catalina Uribe @yuribe.tha.queen Fernanda Gutiérrez @fgtzzz_
fashion: José Perez @sondeperez Catalina Uribe @yuribe.tha.queen Andrés Miquel @andresmiquelc
models: Josue Eslava @josueslava Marena Sanchez @marenasanchez_r César Herrera @cesar_2046
photography: Cristóbal Acevedo @_crisa.a
photography assistant: Nicolás Rojo @elnicorojo
makeup and hair: Francisca Illanes @__dimefran
location: @fotodesignchile
*Colección desarrollada en el marco de la IV edición de Runway Fashion Design
ENSAMBLES 🧷
Composiciones con archivos de fotografías digitales y análogas
Me gusta cada cierto tiempo volver a mis archivos y buscar dialogos, tensiones o armonías, inventarme alguna historia con fotos de diferentes lugares tiempos y personas
Editorial inspirada en Marianne Brandt, primera mujer en ingresar a la Bauhaus. Se toma como referencia estética la lámpara KADEM RED, la cual guía la narrativa visual y propuesta de estilismo, abstrayendo su silueta por medio de un vestuario geométrico y versátil. El proyecto busca reflejar cómo la industrialización transformó nuestra forma de habitar y comprender el arte, uniendo técnica, funcionalidad y sensibilidad visual.
Dirección creativa @renacarreno@nattt.gal
Styling @renacarreno@nattt.gal
Foto @_crisa.a
Asistente foto @elnicorojo
Modelo @marenasanchez_r
Maquillaje @venus.mua
Pelo @venvsvenus
Estudio @studioefede
