ES|EN
Con motivo del comienzo de @berlinale traemos una recomendación desde casa 🇦🇷
“El Mensaje” tendrá su estreno mundial en la competencia por el Oso de Oro en la 75ª edición del Berlin International Film Festival ✨✨✨🥹🥹🥹
@ivan_fund es un cineasta y director nacido en San Cristóbal, provincia de Santa Fe, Argentina.🇦🇷🇦🇷🇦🇷
La película descrita como “una road movie de gran encanto y engañosa sencillez” es nuestra recomendación este año para acercarnos desde Berlin a la sensibilidad del cine argentino.🫶🏼
•
On the occasion of the start of @berlinale we bring a recommendation from home 🇦🇷
“The Message” will have its world premiere in competition for the Golden Bear at the 75th Berlin International Film Festival ✨✨✨✨🥹🥹🥹🥹.
@ivan_fund is a filmmaker and director born in San Cristobal, Santa Fe province, Argentina.🇦🇷🇦🇷🇦🇷
The film described as “a road movie of great charm and deceptive simplicity” is our recommendation this year to approach from Berlin to the sensibility of Argentine cinema.🫶🏼
ES | EN
El próximo 04.02 @jadsaaa llega a Berlín de la mano de @entretropicosberlin
Tuvimos la oportunidad de charlar y preguntarle cómo se siente antes de su primer gira Europea. Desde Brasil y con una mirada muy cálida de la música y artistas que la inspiran nos cuenta un poco más sobre este proyecto y lo que representa.
No se pierdan la oportunidad de ver su show y apoyar a nuestras artistas latinoamericanas 🫶🏼
04.02 en @monarch_berlin 19:00
Desde @_che_berlin vamos a dejarles en las historias algunas entradas con descuento ✨
•
Next 04.02 @jadsaaa arrives in Berlin with @entretropicosberlin
We had the opportunity to chat and ask her how she feels before her first European tour. From Brazil and with a very warm perspective from the music and artists that inspire her she tells us a little more about this project and what it represents.
Don’t miss the opportunity to see her show and support our Latin American artists 🫶🏼
04.02 at @monarch_berlin 19:00
From @_che_berlin we are going to leave you in the stories some discounted tickets ✨.
ES/EN
Hola hola ✨
Estuvimos desaparecidas por un tiempo ❤️ necesitábamos un merecido descanso y nos fuimos a pasear por la Patagonia Argentina
En estos días volvemos con la programación oficial ✨
•
Hello hello ✨
We have been missing for a while ❤️ we needed a well deserved rest and we went for a walk in Patagonia Argentina
In these days we will be back with the official programme ✨
#patagonia #argentina🇦🇷
Hoy en domingo de artistas @camilaarriva y su proyecto quinteto Mujeres 🫶🏼
Otra amiga de la casa que queremos muchísimo y admiramos profundamente ❤️ viene a girar por europa. No puedo no recomendarles que, desde donde esten, la vayan a verlas!!!. No solo es escuchar tango con una perspectiva de genero sino también acordarse de casa 🫶🏼
Asi estamos 🥹🥹🥹🥹 de verlas y poder escucharlas pronto 🌟🫶🏼
Y si algun lugar esta interesado en que se presenten, escribanle que por ahi hay un lugarcito 🫶🏼
EN| Today on artist sunday @camilaarriva and her project quintet Mujeres 🫶🏼
Another friend of the house that we love very much and deeply admire ❤️ is coming to tour Europe. I can’t recommend that, wherever you are, go see them!!!. It’s not only listening to tango with a gender perspective but also remembering home 🫶🏼
So we are 🥹🥹🥹🥹 to see them and be able to listen to them soon 🌟🫶🏼
And if any place is interested in having them perform, write them that there is a little place 🫶🏼
Desde hoy 10/10 hasta el 17/10 , festival de literatura latinoamericana en Berlin ❤️
La entrada es gratuita y se desarrollará en diferentes espacios culturales de Berlin 🫶🏼
Para mas info👉🏻 @barrio.berlin@siestafestival.berlin
BARRIO|BAIRRO BERLÍN es un festival literario colectivo y multilingue que presenta literatura contemporánea de
América Latina y la diáspora, destacando la rica diversidad literaria latinoamericana en Berlín desde una perspectiva transtemporal, decolonial e interdisciplinaria.
🫶🏼
✏️Taller de escritura: “Habitar las fronteras.
Escrituras desde el intersticio” con Dalila Muñoz Lira
sudakadelviento
Lunes 23 & 30 de Septiembre - 18:00 - 20:30, Bardo
Projektraum.
Con inscripción previa: [email protected]
Spende sugerido: 10 Euros. Gratis para socias de Sorora.
Este taller propone aproximarnos a nuestra experiencia migratoria pensando, explorando, abordando y desbordando la frontera, no solo desde su linde territorial, sino entre culturas, lenguas, modalidades comunicativas, disciplinares, etc. Ello a través de ejercicios escriturales que nos sitúen en el allá, nuestros países de orígenes y las fronteras que habitábamos en esos espacios; y en el acá, viviendo en una ciudad que estuvo dividida, pero que pareciera tener una relación menos problemática con otros muros fronterizos. Para el impulso creativo nos nutriremos de fragmentos de escritoras tales como Gloria Anzaldúa, María Galindo, Daniela Catrileo, Gabriela Wiener, entre otras.
📧 Para inscribirse o hacer preguntas, enviar mail a
[email protected]
Hoy en Domingo de artistas @lavidaboheme 🫶🏼✨ De Venezuela al mundo 🌍🫶🏼✨
Estoy muy emoción de haber tenido la chance de hablar con ellos y saber mas de sus proyectos: la gira en Europa y su nueva música. Obviamente @_che_berlin va a estar viéndolos en vivo el 15/10 en @lidoberlin porque va a ser una fiestaaaaa!
Ojalá disfruten este post tanto como nosotros 🫶🏼✨🥹
Les dejamos las fechas de la gira y estén atentos que en Octubre quien sabe, capaz se viene sorteo para el show de Berlin🫶🏼❤️
•
Today on Sundays of artists @lavidaboheme 🫶🏼✨ From Venezuela to the world 🌍🫶🏼✨
I’m very excited to have had the chance to talk to them and learn more about their projects: the tour in Europe and their new music. Obviously @_che_berlin is going to be seeing them live on 15/10 at @lidoberlin because it’s going to be a fiestaaaaaaa!
Hope you enjoy this post as much as I did while doing it🫶🏼✨🥹
We leave you the tour dates for the European tour and stay tuned that in October who knows, maybe there will be a raffle for the Berlin show. 🫶🏼❤️
🎬🌎
Short Film Festival Berlin.
USINA - Ibero-American
🗓️Sunday, September 8, 2024, | 6 PM
📍Kino Passage (Karl-Marx-Str. 131, 12043)
Scroll through the carousel to discover the short films to be screened at the first USINA Ibero-American Short Film Festival
All short films will be presented in their original language with English subtitles.
🎫
Tickets: 9 euros.
Link in Bio @usinadeguionesberlin
——-
🎬🌎
USINA Festival de Cortos Iberoamericanos
Berlín
🗓️Domingo, 8 de septiembre 2024 | 18 hs
📍Kino Passage, Neukölln
Desliza por el carrusel para descubrir los cortos que se proyectarán en el primer Festival de Cortos
Iberoamericanos USINA
Todos los cortos se presentarán en su idioma original con subtítulos en inglés.
🎫
Entrada: 9 euros.
Link in Bio @usinadeguionesberlin
Organized by | Organizado por @instituto_cervantes_berlin@usinadeguionesberlin@yorck.kinogruppe@urua_films In collaboration with | En colaboración con
@argindeu@latinquarter_film_culture@larafranzetti
#Cinelberoamericano #USINA #FestivalDeCortos
#iberoamerikanischeskino #Kurzfilmfestival #berlinale
🫶🏼 @mariabonitaberlin ✨ somos grandes comensales de Maria Bonita 🤩 nuestro favorito: quesadillas de carnitas 🤤
Ahora ya tienen plan de comida para el finde 🌝😚
Atención atención! ❤️ Tod@s invitados al workshop organizado por @chechugaloppo y su proyecto @tonolab.berlin
Si estas buscando hacer una actividad estos findes donde puedas explorar tu creatividad este es el lugar ❤️ todos los niveles son bienvenidos ❤️ y vas a tener todos los materiales necesarios 🫶🏼
•
EN | Attention attention! ❤️ Everybody invited to the workshop organized by @chechugaloppo and her project @tonolab.berlin
If you are looking for an activity these weekends where you can explore your creativity this is the place ❤️ all levels are welcome ❤️ and you will have all the necessary materials 🫶🏼
