curated life guide ◡̈

baked fresh with warm love for our OLD TOWN baker 👨🏻‍🍳🥐 °｡ with @sillystudiobangkok —— another curated gift for our sunster 🤍 ตั้งใจไว้ว่าของขวัญที่จะมอบให้ sunster ในรอบนี้ เป็นอะไรที่มี shared value เดียวกัน กับ old town blazer ของพวกเราด้วย แล้วต้ารักงานเซรามิคบ้าน silly studio มากๆๆๆ มีเองหลายชิ้นเลยค่ะ รักตั้งแต่เรื่องเล่า / story behind ที่มาของเซรามิคแต่ละชิ้นไปจนถึงการเป็นงานทำมือที่ ใส่ใจในทุกๆดีเทลจริงๆ เลยได้มีโอกาสคุยกับนกกี้ ทำออกมาเป็น the baker’s brooch ให้กับ sunster ที่มารับ #5pmsoldtown กลับไปค่า :-) period : 15–31 may 2026 every order of our old town blazer will receive one random special baker’s brooch 🥖 ⸝⸝⸝ *limited to first 50 orders* even more special with our BUNDLE เมื่อสั่งซื้อสินค้ารุ่นใดก็ได้ในลิสท์ (slide 09) จะได้รับสิทธิ์ add–on old town blazer ในราคาพิเศษ 1,500 บาทด้วยค่ะ 🌞 enjoyyy our dearest sunster from the baker 〰️ ◡̈

a story of our #5pmsoldtownblazer 👨🏻‍🎨 ทำไม blazer รุ่นนี้ถึงกลายเป็นชิ้นที่ต้นทุนสูงที่สุดของแบรนด์? วันนี้นีออนอยากพา sunster มาดูเบื้องหลัง การเดินทางกว่า 9 เดือนของ old town blazer กันค่ะ ใน episode 0 นี้ อยากเล่าถึงความตั้งใจของพี่ต้า ที่ใส่ลงไปในทุกดีเทลจริงๆตั้งแต่การคัดสรรผ้า deadstock นำเข้าจากญี่ปุ่นตาม value ของแบรนด์ ที่อยากลดการผลิตใหม่ให้ได้มากที่สุด ไปจนถึงดีเทลเล็กๆอย่างกระดุมปั๊มโลโก้ on tone เราอยากให้ old town เป็น blazer ที่ไม่ได้ใส่ได้ แค่ในโอกาสทางการ แต่เป็น elevated piece ที่จะช่วยเสริมให้รู้สึกมั่นใจและดูดีขึ้นได้เวลาสวมใส่ :—) อยากให้ทุกคนได้รู้จักรุ่นนี้มากขึ้นมากๆๆๆ เดือนนี้พวกเราเลยแอบเตรียม curated gift สุดพิเศษ ไว้ให้ sunster ที่รับน้อง old town ไปด้วยค่า ฝากติดตาม episode ต่อๆไปด้วยนะคะ 🧺🍞

🍞🩰🥬 a daily inspiration with #5pmsmatin :-) our matin polo top in chilli cheese is officially SOLD OUT ! 🤍 อัพเดทตอนนี้รุ่น matin ยังมีพร้อมส่งเป็นสี soy milk / olive butter 10 ตัวสุดท้ายแล้วนะคะ เนื่องจากรุ่นนี้เป็นอีกรุ่นใน #5pmscuratedcreations ที่ผลิต มาจาก 100% high quality surplus cotton yarn เลยจะ*ไม่ได้มีรีสตอค*เพิ่มแล้วนะคะ วันนี้ 5pm.sun มีร่วมแคมเปญ 5.5 ทุกช่องทางด้วย เผื่อ sunster ที่กำลังตัดสินใจสามารถแวะมาดูไลฟ์คืนนี้ และเลือกรับในช่องทางที่สะดวกได้เลยนะคะ big thanks to our muse sooooo much again <3 @pattpsn @benchaaa @passariya

our slow morning kind of sunday 🔆 featuring art space / homemade chorizo focaccia / butternut squash on a cream plate / paintings & things to make life worth living without being in a hurry 〰️ + places in butter yellow 🧈 (02) the pasta apartment (03) na café at bangkok 1899 (04) villa baan thip | chiang mai (05) nephew | tokyo (06) ganni | paris (09) fusillo italian restaurant | chonburi (10) ottolenghi simple cookbook (11) anantara siam bangkok hotel (12) yvon lambert gallery | paris (13) don don japanese restaurant (14) garden atlas (15) lazy daisy brunch and bar share us what does your slow morning look like? :-) #5pmsmatin #slowmorning #thaiootd #แบรนด์ไทย

HAPPY NEWS TO SHARE :–D we have achieved our small goal of the week with * more than #5pmstherealjeans 50 orders * & are sooooo ready to share our next milestone of may with beloved sunster 🤍 อยากขอบคุณคุณลูกค้าทุกท่านมากๆอีกครั้ง ที่ซัพพอร์ตและช่วยให้พวกเราทำเป้าหมายเล็กๆที่ตั้งกันไว้ ในสัปดาห์ที่แล้วได้สำเร็จนะคะ ดีใจมากๆเลย ㅠㅠ🫶🏻 special tote bag ตอนนี้อยู่ระหว่างขั้นตอน การเย็บ leather tag และจะพร้อมจัดส่งให้กับทุกออเดอร์ ภายในวันที่ 7 may เลยนะคะ :-) ในโพสต์นี้จะเป็น the real jeans – retro ที่ยังไม่ได้เปิดพรีในรอบที่ผ่านมา ตอนนี้มีพร้อมส่งเป็นไซส์ S & M (2 ตัวสุดท้าย) และจะมีแพลนรีสตอคอีกครั้งช่วงปลายเดือน 6 เลยค่า 🔆

update our small thai brand challenge —— 50 jeans in 7 days mission ⭐️ as of 29 april ! จากวันแรกที่ยังรู้สึกไม่ค่อยมั่นใจว่าแบรนด์เล็กๆ อย่างพวกเราจะทำได้จริงๆมั้ย เลยอยากมาอัพเดทให้ sunster ได้เห็นทุก journey ไปพร้อมกันเลยค่ะ ツ ดีใจมากๆที่มีคุณลูกค้าเห็นและชอบในสิ่งที่พวกเราตั้งใจทำ ทุกออเดอร์มีความหมายกับพวกเราจริงๆ ขอบคุณคุณลูกค้าทุกคนที่ซัพพอร์ต #5pmstherealjeans และ 5pm.sun เสมอมานะคะ 🫶🏻 FINAL CALL ! 🪻 ทุกออเดอร์ที่มี the real jeans ในทุกช่องทาง line / lazada / shopee / tiktok จะได้รับ special tote bag จากพวกเราไปเลยค่า 🤍 (เหลือ 10 ใบสุดท้ายแล้วนะคะ 👀) *ขอสงวนสิทธิ์ให้กับออเดอร์ที่สั่งซื้อเข้ามา ภายในวันนี้ 23.59 น. เท่านั้นนะคะ โดยหลังจากวันนี้คุณลูกค้าที่สนใจ signature jeans ของเรายังสามารถสั่งซื้อเข้ามาได้ตามปกติเลยค่า

🧺 a little daily inspiration with #5pmstherealjeans :-) รุ่นนี้ใส่ในชีวิตประจำวันได้บ่อยจริงมั้ย? วันนี้รวมไอเดียจาก sunster มาฝากทุกคนแล้วค่า อยากเล่าว่านีออนป้ายยาทุกคนบ่อยมากๆๆๆ เพราะส่วนตัวรู้สึกว่าคุ้มค่าที่สุดดดหยิบมาใส่วนซ้ำได้บ่อย แบบไม่เบื่อเลยจริงๆด้วยความที่เนื้อผ้ามีความหนานุ่มเป็นทรง แต่ไม่หนักไม่เทอะทะ ใส่สบายลุยได้ทั้งวันค่า ความตั้งใจคืออยากให้แต่ละสีให้ฟีลที่ต่างกัน เราเลยเก็บดีเทลทุกสีให้ไม่ซ้ำกันเลย พอวางอยู่รวมกันแล้วคือน่ารักมากด้วยยย 🎨 สำหรับไซส์ที่หมดไป ตอนนี้เปิดให้พรีออเดอร์เพิ่มแล้วนะคะ 🗓️ preorder ได้ตั้งแต่วันนี้ - 30 เมษายน พร้อมรับ special tote bag from 5pm.sun + @twentyfifth_ จากพวกเราไปในทุกออเดอร์เลยค่าาา 👜🤍 ตอนนี้เหลือโควต้าถุงผ้า 15 ใบสุดท้ายแล้วนะคะ 🫶🏻

sharing love for THE REAL JEANS from our k. @noeiquinx 🫶🏻👖 thank you sooooo much naka :-) we serve 4 colours including • classic : ฟอกน้ำเงินเข้มคลาสสิค เก็บตะเข็บด้วยด้าย on tone สีเข้ม พร้อมป้ายหนัง 5 signature สีแดงสด 🍎 • retro : vintage wash สีฟ้าอ่อนไล่เฟดครีมเหลือง เดินตะเข็บด้วยด้ายสี taupe brown และ leather tag 5 สี silver 🗄️ • mid blue : ผ้ายีนส์สีฟ้ากลางพอดี เดินด้ายปักสีขาวและป้ายหนัง 5 สี butter yellow 🧈 • copper : สีน้ำตาลทองแดง พ่นสเปรย์เหลืองเพิ่มความ warm เดินตะเข็บด้วยด้าย on tone ประกอบกับป้ายหนัง 5 สีฟ้า soft blue 🛋️ ทุกๆออเดอร์ที่มี #5pmstherealjeans ระหว่างวันที่ 25–30 april 2026 จะได้รับ special tote bag (มูลค่า 590 บาท) เป็นของขวัญไปด้วยเลยค่า 🤍 ☼ และในวันนี้ 5pm.sun จะมี special THE REAL JEANS LIVE ทาง shopee / tiktok / lazada with our special guest (guess who! 🌞) ด้วยนะคะ sunsters สามารถเข้ามาดูพรีวิวพิเศษ หรือสอบถามรายละเอียดพูดคุยกับพวกเราได้เลยค่า อย่าลืมนัดของพวกเรา ! ตั้งเตือนไว้ 28 april 19.00 แวะเข้ามาดูและสั่งซื้อตามช่องทางที่สะดวกได้เลยนะคะ 🕰️

5pm.sun + twentyfifth | a thoughtful gift we curated for our THE REAL JEANS’ lovers ◡̈ 💌 why we chose this tote bag from @twentyfifth_ ‘s previous collection? As our very first thoughtful friend we know & love since 2020, twentyfifth shares the same value with 5pm.sun on making their pieces intentionally, with meaning built into every piece, even down to the fabric and material chosen. This tote bag from the previous collection are what still lovable to us —— from the pretty printed purple flowers on the fabric to its proper pattern that perfectly fit to carry around in everyday life. And we really want to share our favourite pieces, that exists in limited quantity, from twentyfifth to sunsters too. จากคลิป goal เล็กๆที่พวกเราได้ตั้งไว้ ต้ากับน้องๆในทีมก็ brainstorm กันต่อจนได้ไอเดียมา เป็นของขวัญพิเศษที่ตั้งใจเตรียมมาให้ sunsters ทุกท่านที่สั่งซื้อ #5pmstherealjeans ระหว่างวันที่ 25–30 april 2026 เลยค่า ทั้งสี/ไซส์ที่พร้อมส่งและ sku ที่เปิดพรีออเดอร์เลยนะคะ 🤍 โดยของขวัญชิ้นนี้ต้า curate มาเป็น square tote bag จากแบรนด์ที่พวกเรารัก @twentyfifth_ เลยค่า ตั้งใจอยากให้เป็นอะไรที่ sunster จะได้ใช้ในทุกๆวันจริงๆ และส่วนตัวต้ารักถุงผ้าของ twentyfifth มาก! มีเองหลายใบเลย พี่ตี้เจ้าของแบรนด์ดีไซน์ละเอียดเสมอ และอินกับงาน local artisan ทำให้ทุกชิ้นมีความน่ารัก และมีสตอรี่ในตัวเองมากๆค่ะ 〰️ ช่วงนี้ต้าแอบอินกับดอกไม้สีม่วงที่เจอ random ตามสวนตามต้นไม้มากๆ เลยเลือกลายนี้มา + เพิ่มดีเทลของ 5pm.sun ที่เป็น sunster cité tag เข้าไปด้วย หวังว่าทุกคนจะแฮปปี้ที่ได้รับน้องไปเหมือนกันนะคะ :-)

sharing our big thoughts & some bigger challenge from a small thai brand :-)📝 ทำแบรนด์เสื้อผ้าแบบเริ่มใหม่จาก 0 อีกรอบไม่เคยง่าย วันนี้ต้ากับน้องๆในทีมเลยลองตั้ง goal เล็กๆกันค่ะ หลังจากที่ไม่ได้เปิดรับพรีออเดอร์มานานมากๆๆๆ อยากลองทำทุกทางเท่าที่คิดออกเหมือนที่ทำมาตลอดเลยยย 🤍 พรุ่งนี้จะมี small surprise มาให้ sunster ที่พรีออเดอร์ #5pmstherealjeans ในรอบนี้ด้วยค่ะ เปิดรับพรีทุกช่องทางถึง 30 เมษานี้เลยนะคะ ✉️

us & sunny stockholm’s storefronts 🚪🌼 —— day 01 (04) beyond retro – vintage clothing (05) café pascal (08) fabrique (09) järnet bar & restaurant (11) house of smorgasbord (13) bar oas (15) panem + slingerbulten LOOK 01 with mary skirt 🥚 เป็นรุ่นที่ได้มาร่วมกันใน #5pmsunandfriendsproject vol.05 เลยค่ะ :-) เป็นกระโปรงยาวผ้ามี texture ในตัว พร้อมซับในด้วยโดยส่วนตัวต้าชอบมากๆ ที่มีกระเป๋าข้างมาให้ทั้ง 2 ข้างด้วย เป็น 1 ชิ้นในตู้ ที่หยิบแมทช์ง่ายสุดๆละทำให้ total look ดูมีอะไรขึ้นมา LOOK 02 with the real jeans — copper 🍗 กางเกงยีนส์รุ่น signature ของ 5pm.sun ที่ตั้งใจทำเฉดสีแต่ละตัวให้ต่างจากยีนส์อื่นๆที่มีเลยค่ะ โตะสูง 157 รอบเอว 25 สะโพก 33 ใส่ SS นะคะ 🤍

&friends (together with family) on tour in STOCKHOLM, SWEDEN 🪻🌞🗺️🌻〰️ a little teaser ! sharing our curated guide with daily outfits from us :-) saved this post & set your notifications readyyy for the next 🔜