曾經朋友不經意的說了一句:「阿你玩嘻哈古典一段時間,你會對電子音樂有興趣嗎?」因為這句話打開了我對電子音樂的世界,接觸各種不同的電子音樂,也接觸到身旁很多朋友直到現在,不然我可能到現在,就只是個不喜歡去現場的聽團仔
A friend once casually asked, “Hey, you’ve been into hip-hop and classical for a while, you ever thought about electronic music?” That one sentence totally opened up a new world for me. If it wasn’t for that, I’d probably still be just another indie fan who doesn‘t even like going to live shows😅
每次去派對看到曾經見過的人或是朋友在現場載歌載舞,或是在旁邊聊天著,我都覺得那個畫面很是幸福,我很榮幸能夠跟大家在同一個現場,也希望大家都能一直保持健健康康呦~
Seeing everyone, old faces or new friends, dancing their hearts out or just chilling and chatting at party, that‘s pure happiness to me. I’m just honored to be in the same space with all of you. Plz stay healthy, ma friends.
不過說實在我一直都覺得自己講話很憨慢,有時候把話題聊到尷尬,我可能不擅長記名字,但只要是你跟我說過的話,我都會放在心上。希望可以透過故事的細節,讓你知道我有在乎你,算是不一定能感受到的貼心😅
To be honest, I’ve always felt like I’m not a smooth talker, I can be pretty awkward sometimes. I might not be great with names, but I always take what you say to heart. I hope you can tell I care through the little things I remember
所以更多時候我都盡量一個人跳舞,當著節奏奴隸,隨著音樂hihat/snare/drum有節奏的不同,也會有不同的自己;因此今年開始在舞池裡得到解放,開始認識到比電子音樂更珍貴的東西,自由~
So most of the time, I just dance by myself, like slave of the rhythm. My vibe shifts with every hihat, snare, and drum beat. This year, the dancefloor became my escape, and I started finding something even more precious than the music, FREEDOM
照片上的他們都是我第一次聽到他們放歌,也是一直以來都很喜歡的DJ/Producer,會記錄下來都是因為自己在當時的感受又驚又喜,那份驚呼,我想要好好留存下來
The people in these photos that they’re the DJ/producer, I’ve loved since the first time I heard them play. I record these moments because of the pure joy I felt back then, I want to keep those feelings alive
也因此本來不追隨現場的我,也跟著聽團聽自己喜歡的藝人/Producer/樂團,國蛋的魅力,Parcels的精湛樂器安排,FKJ的一人樂團感染力,都讓我滿是陶醉
I used to not care much for live sets, but now I follow the artists and bands I love. GorDoN, Parcels, and FKJ, it’s all so captivating.
有機會想講講當初帶我聆聽許多不同風格音樂的場所,就像是有些人會覺得當年的Korner乘載很多回憶,對於我來說西門那片屋頂或許也有類似的感受…
Someday, I want to talk about the places where I first discovered different music styles. Just like how Korner holds so many memories for some people, that rooftop in Ximen means the same to me I think比
六月發生了很多故事,總之,那真是狀態很好的一個月。
找到彼得失散多年的兄弟,看了夢寐以求的FKJ演出,回到南投見到了阿瑋,沒想到那竟成為我們的最後一面,之後要找他要去台南了😍阿瑋唱陳奕迅的歌真的很好聽。還有,在南投發現了佐為的棋盤,但佐為還沒找到我。
那時候跟公主團一起出去彼得辦的party玩,叫我當狗還是挺願意的,後來自己當瘋狂司機帶大家去泡溫泉,嚇到大家真的不好意思。見到爺爺,他超酷話是有在多的,退休前是東吳外文系教授,雖然心血管不好,還是敢泡三溫暖,真的超猛。
室友的車被人家睡了一整個下午,某天跟室友吃宵夜,我說她現在這個角度很像來自魔戒某個角色(踹)跟室友一起去Revolver玩,她後來不舒服,為了載她,我直接逆向騎車、闖紅燈,還上了人行道(btw博茵那天很漂亮)當時被警察攔下了,幸好警察很通情達理說:「你這樣犯了三條規,我罰你最輕的一條可以吧?」真的感謝這位好心的警察,也謝謝我的室友。
之後去23認識了新朋友,超會跳Breaking,還動不動就裸上身,蠻搞笑的一個人。之後他要回去澳洲了,每天拍好水好景是真的蠻羨慕當時候在澳洲沒有這樣玩,那天的結束讓我覺得自己被拍到騎車也蠻特別的🤣
室友買了新河豚,超可愛,我還幫牠配音,挺搞笑的。也在那個時候莫名其妙地策劃了第一場活動,月底還去場勘。感謝台灣土狼的幫忙,也感謝這麼可愛又好騙的室友。
-
June was a wild month, everything just clicked.
Reconnected Peter with his long-lost bro, finally caught FKJ live, and had a last hang with 阿瑋 in Nantou before he took off to Tainan. My man nailed those Eason Chen’s songs. And yeah, I found Sai’s chessboard out there—still waiting for him to show up.
Partied with the “Princess Crew” at Peter’s, ended up as their “pet dog” for the night, and later went full savage driving everyone to a hot spring. Grandpa’s such a legend—retired Soochow professor with a heart issue, still hitting the sauna like a boss.
My roommate’s car got crashed by someone napping in it all day. Then at Revolver, she got queasy, so I broke like three traffic laws getting her home. Shoutout to the cop who only ticketed me for the lightest one. And yeah, Boyin looked fire that night.
Met a new bud who’s crazy at breaking and constantly shirtless. He’s off to Australia, and I’m low-key jealous of all the gorgeous spots he’s posting. Also, my roommate got a cute puffer fish—I gave it a goofy voice for laughs.
Somehow organized my first event around then, and went site-checking at the end of the month. Big thanks to Taiwan Coyotes and my adorable roommate for being too easy to mess with.