@swabartfair 2025 ♥️
ENG
We are so grateful to have been able to be part of Swab Art Fair 2025, a space of encounters and a warm environment to showcase work. This year we were part of the vortex programme, a programme which intends to build bridges between emerging voices in Latin America and Barcelona, curated by
@lenasolanogue @santigasquet . 200CENT shared a space with
@segissegissegis from Guatemala and we managed to find a great dialogue between the works of
@anvdelgado @4get4get4getting and
@ineverdugo . Thank you
@swabartfair for this opportunity to share and collaborate🔗
CAT
Estem molt agraïts d’haver pogut formar part de la fira d’art Swab 2025, un espai de trobades i un ambient càlid per mostrar la feina.
Enguany hem participat al programa Vortex, un programa que té la intenció de construir ponts entre veus emergents de l’Amèrica Llatina i Barcelona, comissariat per
@lenasolanogue i
@santigasquet .
200CENT va compartir espai amb
@segissegissegis de Guatemala, i vam aconseguir establir un gran diàleg entre les obres de
@anvdelgado ,
@4get4get4getting i
@ineverdugo .
Gràcies
@swabartfair per aquesta oportunitat de compartir i col·laborar🕯️
ESP
Estamos muy agradecidos de haber podido formar parte de la feria de arte Swab 2025, un espacio de encuentros y un ambiente cálido para mostrar el trabajo.
Este año participamos en el programa Vortex, un programa que busca tender puentes entre voces emergentes de América Latina y Barcelona, comisariado por
@lenasolanogue y
@santigasquet .
200cent compartió espacio con
@segissegissegis de Guatemala, y conseguimos establecer un gran diálogo entre las obras de
@anvdelgado ,
@4get4get4getting y
@ineverdugo .
Gracias
@swabartfair por esta oportunidad de compartir y colaborar🏹
